moment 的用法和發音

顧老師英語課堂

moment

/ˈməʊmənt/
名詞 常用詞

基本釋義:片刻;瞬間;時刻

詞源:源自拉丁語"momentum",意為"運動、瞬間"

📚 核心含義

時間概念

指非常短暫的時間段

Wait a moment, please.
請稍等片刻
日常用語

重要時刻

指具有特殊意義的時間點

This is a historic moment.
這是一個歷史性時刻
正式場合

物理概念

力矩(物理學術語)

Calculate the moment of force.
計算力的力矩
專業術語

"moment"是英語中非常常用的詞彙,在日常對話和正式場合中都很常見,使用頻率很高。

🔄 用法對比

英語例句

Just a moment, I'll be right back.

This is the proudest moment of my life.

The moment I saw her, I knew she was special.

中文翻譯

稍等片刻,我馬上回來。

這是我人生中最自豪的時刻

我見到她的那一瞬間,就知道她很特別。

🔊 發音指南

英式發音

/ˈməʊmənt/

莫-門特(重讀"莫")

美式發音

/ˈmoʊmənt/

莫-門特(重讀"莫")

發音要點:

常見發音錯誤

  • 讀成"摩-門特"(應為/ˈməʊmənt/)
  • 重音放在第二個音節
  • 結尾"t"發音過重

🎯 常見搭配

a moment + 動作

表示短暫時間後做某事

Wait a moment.
一下
日常用語

the moment + 從句

表示"一...就..."

The moment I saw it, I knew it was true.
看到它,就知道是真的。
連接詞用法

moment + of

表示某種時刻

a moment of silence
默哀時刻
正式場合

語法注意

單數: moment
複數: moments

⚠️ 易混淆點

不要混淆:

Wait a movement. (錯誤)

正確:Wait a moment.

At the minute I saw her. (錯誤)

正確:At the moment I saw her.

✍️ 隨堂練習

翻譯練習

1. This is a special moment for us.
2. I'll be with you in a moment.
3. The moment she left, I regretted it.

1. 這對我們來說是一個特殊時刻

2. 我馬上就來。

3. 她離開,我就後悔了。

發音練習

跟讀以下句子:

• Just a moment. [ˈməʊmənt]
• This is my moment. [ˈməʊmənt]
• At that moment, everything changed. [ˈməʊmənt]

改錯練習

找出並改正錯誤:

1. Wait a monent.
2. 讀作[moˈment]
3. At the movement I knew.

1. Wait a moment.

2. 讀作[ˈməʊmənt](重音在第一音節)

3. At the moment I knew.