hallucination 的用法和发音

英语学习指南

概览 含义 发音 用法 练习

hallucination

/həˌluːsɪˈneɪʃn/
名词 心理学/医学

基本释义：幻觉（感知觉障碍的一种表现）

词源：源自拉丁语"hallucinari"（妄想）

📚 核心含义

心理学定义

在没有外界刺激的情况下产生的虚假感知

Hallucination is common in schizophrenia.
幻觉在精神分裂症中很常见。
心理学

医学症状

由疾病或药物引起的感知异常

The patient experienced visual hallucinations.
患者出现了视觉幻觉。
医学

日常比喻

形容不切实际的幻想

His plan is just a hallucination.
他的计划只是个幻想。
日常用语

"hallucination"是专业医学术语，也常用于日常表达中。在医学语境下指病理性幻觉，在日常使用中可表示不切实际的幻想。

🔄 用法对比

英语例句

The drug can cause auditory hallucinations.

He's having hallucinations due to high fever.

Don't believe his hallucinations about becoming rich overnight.

中文翻译

这种药物可能导致听觉幻觉。

他因高烧出现了幻觉。

别相信他一夜暴富的幻想。

🔊 发音指南

英式发音
/həˌluːsɪˈneɪʃn/

哈-路-西-内-申

美式发音
/həˌluːsəˈneɪʃn/

哈-路-瑟-内-申

发音要点：

常见发音错误

  • 漏读首字母"h"
  • 重音放在第一音节
  • "ll"发成/j/音

🎯 常见搭配

auditory hallucination

幻听

Auditory hallucination is common in mental disorders.
幻听在精神障碍中很常见。
医学术语

visual hallucination

幻视

The drug induced visual hallucinations.
药物引发了幻视。
医学

experience hallucinations

出现幻觉

Patients may experience hallucinations.
患者可能会出现幻觉。
临床用语

语法注意

单数： hallucination
复数： hallucinations

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Hallucination is the same as illusion. (错误)

正确：Hallucination is perception without stimulus, while illusion is misinterpretation of real stimuli.

Hallucinations are always visual. (错误)

正确：Hallucinations can be auditory, visual, olfactory, or tactile.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The patient reported hallucinations of voices.
2. Hallucinations can be caused by certain drugs.
3. His story sounds like a hallucination.

1. 患者报告有声音幻听。

2. 幻觉可能由某些药物引起。

3. 他的故事听起来像个幻想。

发音练习

跟读以下句子：

• Hallucination is a symptom of psychosis. [həˌluːsɪˈneɪʃn]
• The drug caused visual hallucinations. [həˌluːsɪˈneɪʃnz]
• His claims are pure hallucination. [həˌluːsɪˈneɪʃn]

改错练习

找出并改正错误：

1. Hallucination is the same as daydreaming.
2. 读作[haˈluːsineiʃn]
3. Hallucinations are always dangerous.

1. Hallucination is different from daydreaming.

2. 读作[həˌluːsɪˈneɪʃn]（重音在第三音节）

3. Hallucinations are not always dangerous.