submit 的用法和发音

顾老师英语课堂

submit

/səbˈmɪt/
动词 常用词

基本释义:提交;屈服;建议

词源:源自拉丁语submittere(置于下方)

📚 核心含义

提交

正式递交文件、申请等

Submit your application before the deadline.
提交你的申请在截止日期前。
正式用语

屈服

顺从或接受权威

He refused to submit to their demands.
他拒绝屈服于他们的要求。
情感表达

建议

正式提出意见或建议

I submit that we postpone the meeting.
建议我们推迟会议。
正式场合

"submit"是高频使用动词,在不同语境中有不同含义。正式场合使用较多,日常口语中常用"hand in"替代"提交"含义。

🔄 用法对比

英语例句

Please submit your report by Friday.

She submitted to his authority.

I submit that the evidence is insufficient.

中文翻译

请在周五前提交你的报告。

屈服于他的权威。

认为证据不足。

🔊 发音指南

英式发音

/səbˈmɪt/

瑟-布-米特(重读"米")

美式发音

/səbˈmɪt/

瑟-布-米特(重读"米")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"萨-布-米特"(应为/səbˈmɪt/)
  • 重音放在第一个音节
  • "b"发音过重

🎯 常见搭配

submit + 文件

表示提交行为

submit a report
提交报告
正式用语

submit to + 权威

表示屈服行为

submit to authority
屈服于权威
情感表达

submit that + 从句

正式提出建议

submit that the case be dismissed
建议驳回此案
法律用语

语法注意

原形: submit
过去式: submitted
现在分词: submitting

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

I will submit the report to you. (口语不自然)

更自然:I will hand in the report to you.

He submitted his girlfriend. (错误)

正确:He submitted to his girlfriend's request.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Please submit your homework by tomorrow.
2. She refused to submit to the unfair treatment.
3. The lawyer submitted that the evidence was inadmissible.

1. 请在明天前提交你的作业。

2. 她拒绝屈服于不公平待遇。

3. 律师提出该证据不可采纳。

发音练习

跟读以下句子:

Submit your application online. [səbˈmɪt]
• He won't submit to pressure. [səbˈmɪt]
• I submit that we need more time. [səbˈmɪt]

改错练习

找出并改正错误:

1. Please summit your documents.
2. 读作['sʌbmɪt]
3. He submitted his boss.

1. Please submit your documents.

2. 读作[səbˈmɪt](重音在第二音节)

3. He submitted to his boss.