汉堡包 的英文表达和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

hamburger

/ˈhæmbɜːrɡər/
名词 食物

基本释义：汉堡包（夹有肉饼的面包）

词源：源自德国城市汉堡（Hamburg）

📚 核心含义

食物名称

指夹有肉饼的圆形面包

I ordered a hamburger and fries.
我点了一个汉堡包和薯条。
日常用语

快餐食品

美式快餐的代表食物

McDonald's sells millions of hamburgers every day.
麦当劳每天卖出数百万个汉堡包。
餐饮

肉饼

单独指汉堡中的肉饼部分

The hamburger patty is made from beef.
这个汉堡肉饼是用牛肉做的。
烹饪

"hamburger"是最常用的表达方式，在快餐店和日常对话中使用频率最高。注意与"burger"的区别，"burger"可以指各种夹馅面包。

🔄 用法对比

英语例句

I love eating hamburgers.

This hamburger tastes delicious.

Would you like a hamburger or a sandwich?

中文翻译

我喜欢吃汉堡包。

这个汉堡包很好吃。

你想要汉堡包还是三明治？

🔊 发音指南

英式发音
/ˈhæmbɜːɡə/

汉-伯-格（重读"汉"）

美式发音
/ˈhæmbɜːrɡər/

汉-伯-格（重读"汉"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"汉堡"（中文式发音）
  • 省略"h"发音
  • 重音放在第二个音节

🎯 常见搭配

cheese + hamburger

表示芝士汉堡

cheese hamburger
芝士汉堡
餐饮

hamburger + shop

表示汉堡店

hamburger shop
汉堡店
商业

make + hamburger

表示制作汉堡

make hamburgers
做汉堡包
烹饪

语法注意

单数： hamburger
复数： hamburgers

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

I want to eat a Hamburg. (错误)

正确：I want to eat a hamburger.

This is a chicken hamburger. (不准确)

更准确：This is a chicken burger.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. I'd like a hamburger with extra cheese.
2. This hamburger restaurant is very popular.
3. How much does a hamburger cost?

1. 我想要一个加双份芝士的汉堡包。

2. 这家汉堡包餐厅很受欢迎。

3. 一个汉堡包多少钱？

发音练习

跟读以下句子：

• I love hamburgers. [ˈhæmbɜːrɡərz]
• This hamburger is too big. [ˈhæmbɜːrɡər]
• Let's go eat hamburgers. [ˈhæmbɜːrɡərz]

改错练习

找出并改正错误：

1. I want to eat a Hamburg.
2. 读作[ˈhæmbuːɡə]
3. This is a pork hamburger.

1. I want to eat a hamburger.

2. 读作[ˈhæmbɜːrɡər]（注意"er"发音）

3. This is a pork burger.