词汇解析:虚荣的反义词
📚 主要反义词
1. 谦虚 (modesty)
Her modesty is in stark contrast to his vanity.
她的谦虚与他的虚荣形成鲜明对比。
她的谦虚与他的虚荣形成鲜明对比。
2. 朴实 (simplicity)
The beauty of simplicity defeats vanity.
朴实之美胜过虚荣。
朴实之美胜过虚荣。
3. 真诚 (sincerity)
Sincerity is the best antidote to vanity.
真诚是虚荣的最佳解药。
真诚是虚荣的最佳解药。
4. 谦逊 (humility)
True humility leaves no room for vanity.
真正的谦逊不容虚荣存在。
真正的谦逊不容虚荣存在。
💡 顾老师提示:虚荣(vanity)的反义词都强调内在价值而非外在表现,使用时要注意语境差异。"modesty"侧重行为表现,"humility"强调内心态度。
🔊 发音对比
modesty 谦虚:/ˈmɒd.ə.sti/ [ˈmɒdəsti]
simplicity 朴实:/sɪmˈplɪs.ə.ti/ [sɪmˈplɪsəti]
sincerity 真诚:/sɪnˈser.ə.ti/ [sɪnˈserəti]
humility 谦逊:/hjuːˈmɪl.ə.ti/ [hjuːˈmɪləti]
发音要点:
- 所有词重音都在第二个音节
- "modesty"的"mo"类似"模"但更短促
- "simplicity"的"sim"类似"新"+"m"音
- "sincerity"的"cin"发/sɪn/而非/sin/
- "humility"的"hu"发/hjuː/类似"休"
中文谐音参考:
modesty:模-得-斯提
simplicity:新-普利-斯提
sincerity:新-塞-瑞提
humility:休-米-利提
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 将"modesty"读成"模特斯提"(正确:[ˈmɒdəsti])
- "sincerity"的"c"发成/k/音(正确发/s/音)
- 忽略"humility"的/hj/音读成"胡米利提"
🎯 用法辨析
1. modesty 谦虚 → 形容不过分夸耀自己的品质
He accepted the award with modesty.
他谦虚地接受了奖项。
他谦虚地接受了奖项。
2. simplicity 朴实 → 强调简单自然,不矫饰
The monk lives a life of simplicity.
这位僧侣过着朴实的生活。
这位僧侣过着朴实的生活。
3. sincerity 真诚 → 强调真实不虚伪
I appreciate your sincerity.
我欣赏你的真诚。
我欣赏你的真诚。
语法注意:
- 均为不可数名词,不加"s"
- 形容词形式:modest, simple, sincere, humble
- 常用搭配:with modesty, in simplicity, of sincerity
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Simplicity is the ultimate sophistication." (Leonardo da Vinci)
2. 听录音跟读:
modesty:[ˈmɒdəsti] → True modesty avoids vanity.
humility:[hjuːˈmɪləti] → Humility is the foundation of virtue.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[sɪnˈkɛrəti](错误:"c"发/k/音)
正确:[sɪnˈserəti]