词汇解析：活跃的反义词
📚 中文意思
1. inactive 不活跃的
The volcano has been inactive for centuries.
这座火山已经不活跃几个世纪了。
这座火山已经不活跃几个世纪了。
2. passive 被动的
He took a passive role in the discussion.
他在讨论中扮演被动角色。
他在讨论中扮演被动角色。
3. dormant 休眠的
The company's project remains dormant.
公司的这个项目仍处于休眠状态。
公司的这个项目仍处于休眠状态。
4. sluggish 迟缓的
The economy showed sluggish growth.
经济显示出迟缓的增长。
经济显示出迟缓的增长。
💡 顾老师提示："活跃"的反义词选择要根据具体语境。物理状态常用inactive/dormant，行为态度常用passive，速度效率常用sluggish。
🔊 发音指导
inactive
/ɪnˈæktɪv/ [ɪnˈæk-tɪv]
重音在第二个音节，"in"发短音
passive
/ˈpæsɪv/ [ˈpæ-sɪv]
重音在第一个音节，注意"ss"发清音
dormant
/ˈdɔːmənt/ [ˈdɔː-mənt]
"or"发长音，类似"door"
sluggish
/ˈslʌɡɪʃ/ [ˈslʌ-gɪʃ]
"u"发短音，类似"cup"
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 把dormant读成"多曼特"（正确：[ˈdɔːmənt]）
- sluggish的"gg"发硬音（实际发软音）
- passive的"a"发成/ɑː/（正确是/æ/）
🎯 用法总结
1. inactive → 指暂时不活动
The account was marked as inactive.
该账户被标记为不活跃。
该账户被标记为不活跃。
2. passive → 强调缺乏主动性
Passive learning is less effective.
被动学习效果较差。
被动学习效果较差。
3. dormant → 指潜在可激活的状态
The virus may remain dormant for years.
病毒可能保持休眠状态多年。
病毒可能保持休眠状态多年。
4. sluggish → 形容反应迟缓
The computer becomes sluggish when overloaded.
电脑超负荷时会变得反应迟缓。
电脑超负荷时会变得反应迟缓。
语法注意：
- inactive可作定语或表语：an inactive member / The member is inactive
- passive常用于passive voice（被动语态）
- dormant多用于生物、火山、项目等
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The market was unusually sluggish this quarter."
2. 听录音跟读：
inactive：[ɪnˈæktɪv] → inactive account
dormant：[ˈdɔːmənt] → dormant volcano
3. 改错：找出使用不当的反义词
原句：He gave a passive response. (正确)
误用：He gave a dormant response. (dormant不用于形容人的反应)