词语解析：照例的近义词
📚 近义词解析
1. 按照惯例（更正式书面）
公司年会按照惯例在12月底举行。
The company's annual meeting is held at the end of December as usual.
The company's annual meeting is held at the end of December as usual.
2. 循例（文言色彩较浓）
春节循例放假七天。
During the Spring Festival, there is customarily a seven-day holiday.
During the Spring Festival, there is customarily a seven-day holiday.
3. 依例（法律公文常用）
此类案件依例应由中级人民法院审理。
Such cases should according to precedent be tried by intermediate people's courts.
Such cases should according to precedent be tried by intermediate people's courts.
4. 照常（强调保持原状）
节假日期间，超市照常营业。
The supermarket remains open as normal during holidays.
The supermarket remains open as normal during holidays.
5. 照旧（口语化表达）
虽然换了领导，工作流程还是照旧。
Although the leadership has changed, the workflow remains the same as before.
Although the leadership has changed, the workflow remains the same as before.
💡 顾老师提示："照例"的核心意思是"依照先例或常规"，近义词选择需考虑语境。正式场合用"按照惯例/依例"，日常交流用"照常/照旧"。
🔊 发音指导
普通话读音：/zhào lì/ [zhào lì]
轻声变调：在快速口语中可能读作/zhào li/
发音要点：
- "照"：翘舌音zh，第四声降调
- "例"：边音l，第四声降调
- 两字都需完整发音，不可吞音
- 在"照例来说"等短语中保持原调
常见错误发音：
错误1：读成"zhāo lì"（"照"第一声）
错误2：读成"zhào yì"（"例"误读为yì）
💡 顾老师纠音：注意这些发音问题：
- 避免将"照"读成平舌音"zao"
- "例"的韵母是i，不要发成ie
- 两字都是第四声，但第二个字可稍轻
🎯 用法辨析
1. 按照惯例 vs 照例
按照惯例需要提前申请（正式文书）
照例不用准备礼物（日常交流）
照例不用准备礼物（日常交流）
2. 循例 vs 依例
清明循例祭祖（传统习俗）
依例判处三年以下有期徒刑（法律条文）
依例判处三年以下有期徒刑（法律条文）
3. 照常 vs 照旧
店铺照常营业（中性描述）
他还是照旧迟到（略带抱怨）
他还是照旧迟到（略带抱怨）
使用注意：
- "照例"多用于叙述已发生的事
- "按照惯例"可用于规定性内容
- "照旧"带有主观情感色彩
📝 随堂练习
1. 替换练习：将"照例"换成合适的近义词
"每周五照例开部门会议" → 每周五按惯例开部门会议（正式场合）
2. 语境判断：选择最恰当的近义词
合同条款规定：______ 需双方签字生效
选项：照例 / 依例 / 照旧 → 正确答案：依例
3. 改错：找出使用不当的近义词
原句："根据传统，春节照旧要贴春联"
修改："根据传统，春节照例要贴春联"