单词解析：distrust
📚 中文意思
1. 不信任（对人或事物的怀疑）
He has a deep distrust of politicians.
他对政客有着深深的不信任。
他对政客有着深深的不信任。
2. 怀疑（缺乏信心）
I distrust his motives for helping us.
我怀疑他帮助我们的动机。
我怀疑他帮助我们的动机。
3. 猜疑（不信任的表现）
Her eyes showed distrust when she heard the news.
听到这个消息时，她的眼神流露出猜疑。
听到这个消息时，她的眼神流露出猜疑。
4. 缺乏信任（关系状态）
There is mutual distrust between the two companies.
两家公司之间存在相互缺乏信任。
两家公司之间存在相互缺乏信任。
💡 顾老师提示："distrust"强调基于理性判断的不信任，比"mistrust"程度更深。注意与"mistrust"的微妙区别。
🔊 发音指导
英式发音：/dɪsˈtrʌst/ [dɪsˈtrʌst]
美式发音：/dɪsˈtrʌst/ [dɪsˈtrʌst]
发音要点：
- 重音在第二个音节（trʌst）
- "dis"发短音，类似中文"迪斯"但更轻
- "trust"部分：发音类似"特拉斯特"
- 注意"tr"的连读，不要分开
中文谐音参考：
迪斯-特拉斯特（重读"特拉斯特"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"迪斯特拉斯特"（正确：[dɪsˈtrʌst]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第二个音节）
- 错误3：把"tr"发成"ch"音
🎯 用法总结
1. distrust + 名词 → 表示不信任的对象
She distrusts strangers.
她不信任陌生人。
她不信任陌生人。
2. distrust of/in + 名词 → 表示对...的不信任
There is growing distrust in the government.
对政府的不信任正在增加。
对政府的不信任正在增加。
3. deep/profound distrust → 表示深度不信任
The two nations have a deep distrust of each other.
两国彼此有着深深的不信任。
两国彼此有着深深的不信任。
语法注意：
- 第三人称单数：distrusts（读作[dɪsˈtrʌsts]）
- 现在分词：distrusting
- 过去式：distrusted（读作[dɪsˈtrʌstɪd]）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Public distrust of the media is increasing."
2. 听录音跟读：
英式：[dɪsˈtrʌst] → I distrust his promises.
美式：[dɪsˈtrʌst] → She looked at him with distrust.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈdɪstrʌst]（错误：重音位置）
正确：[dɪsˈtrʌst]