阿里巴巴 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

阿里巴巴

/ˌɑːlɪˈbɑːbə/
专有名词 商业术语

基本释义：1. 阿拉伯民间故事《一千零一夜》中的人物；2. 中国知名互联网企业集团

词源：源自阿拉伯语 "Ali Baba"，中文音译为"阿里巴巴"

📚 核心含义

故事人物

阿拉伯民间故事《阿里巴巴与四十大盗》主角

Alibaba is the main character in "Ali Baba and the Forty Thieves".
阿里巴巴是《阿里巴巴与四十大盗》中的主人公。
文学人物

企业名称

中国最大的电子商务公司之一

Alibaba Group was founded in 1999 by Jack Ma.
阿里巴巴集团由马云于1999年创立。
商业实体

品牌标识

代表中国互联网经济的象征

Alibaba has become a global e-commerce giant.
阿里巴巴已成为全球电子商务巨头。
品牌价值

"阿里巴巴"在不同语境下有不同含义，使用时需注意区分文学典故和商业实体。

🔄 用法对比

英语例句

The story of Alibaba is well-known in Arab countries.

Alibaba Cloud is a leading cloud computing service provider.

I bought this on Alibaba.

中文翻译

阿里巴巴的故事在阿拉伯国家广为人知。

阿里巴巴云是领先的云计算服务提供商。

我在阿里巴巴上买的这个。

🔊 发音指南

英式发音

/ˌælɪˈbɑːbə/

阿-里-巴-巴

美式发音

/ˌɑːlɪˈbɑːbə/

啊-里-巴-巴

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿里爸爸"（应为[ˌɑːlɪˈbɑːbə]）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"a"的发音

🎯 常见搭配

Alibaba Group

阿里巴巴集团

Alibaba Group owns several major e-commerce platforms.
阿里巴巴集团拥有多个主要电子商务平台。
公司全称

Alibaba.com

阿里巴巴国际站

Many businesses source products from Alibaba.com.
许多企业从阿里巴巴国际站采购产品。
B2B平台

Alibaba Cloud

阿里云

Alibaba Cloud is expanding globally.
阿里云正在全球扩张。
云计算

相关术语

Taobao 淘宝
Tmall 天猫
Ant Group 蚂蚁集团
Jack Ma 马云

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Alibaba is a person's name only. (错误)

正确：Alibaba can refer to both a story character and a company.

读作[ˈælɪbæbə] (错误)

正确：读作[ˌɑːlɪˈbɑːbə]（重音在第三音节）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Alibaba was listed on NYSE in 2014.
2. The Alibaba story comes from Arabian Nights.
3. Many sellers use Alibaba to reach global buyers.

1. 阿里巴巴于2014年在纽约证券交易所上市。

2. 阿里巴巴的故事出自《一千零一夜》。

3. 许多卖家使用阿里巴巴接触全球买家。

发音练习

跟读以下句子：

• Alibaba Group [ˌɑːlɪˈbɑːbə]
• Alibaba Cloud services
• The legend of Alibaba

改错练习

找出并改正错误：

1. Alibabba is a Chinese company.
2. 读作[ælɪˈbæbə]
3. Alibaba only means the company

1. Alibaba is a Chinese company.

2. 读作[ˌɑːlɪˈbɑːbə]（重音在第三音节）

3. Alibaba can mean both the story character and the company