词语解析：烈日炎炎的反义词
📚 中文意思
1. 阴凉（表示阳光不强烈）
The shade provides a cool shelter.
这片树荫下阴凉宜人。
这片树荫下阴凉宜人。
2. 凉爽（表示温度适宜）
A cool breeze blew through the window.
一阵凉爽的微风从窗口吹来。
一阵凉爽的微风从窗口吹来。
3. 寒冷（表示温度很低）
The cold winter wind chilled us to the bone.
冬日寒冷的风让我们感到刺骨。
冬日寒冷的风让我们感到刺骨。
4. 温和（表示气候宜人）
The mild weather is perfect for a picnic.
这样温和的天气最适合野餐。
这样温和的天气最适合野餐。
💡 顾老师提示："烈日炎炎"的反义词要根据具体语境选择，描述温度用"凉爽/寒冷"，描述阳光强度用"阴凉"，整体气候用"温和"。
🔊 相关英语表达
阴凉：shade /ʃeɪd/ [ʃeɪd]
凉爽：cool /kuːl/ [kuːl]
寒冷：cold /kəʊld/ [kəʊld]
用法对比：
- "shade"指阳光被遮挡形成的阴凉处
- "cool"表示令人舒适的凉爽
- "cold"强调温度过低，可能令人不适
中文对应表达：
阴凉处 → in the shade
凉爽的早晨 → a cool morning
寒冷的冬天 → cold winter
💡 顾老师提示：注意这些常见错误：
- 错误1：将"shade"与"shadow"混淆（shade指阴凉处，shadow指影子）
- 错误2：过度使用"cold"形容所有低温情况（15°C更适合用"cool"）
- 错误3：忽略程度副词（如：pleasantly cool 宜人的凉爽）
🎯 用法总结
1. 描述天气状况
It's pleasantly cool today, not scorching hot like yesterday.
今天凉爽宜人，不像昨天那样烈日炎炎。
今天凉爽宜人，不像昨天那样烈日炎炎。
2. 对比使用
The temperature drops from sweltering to cool after the rain.
雨后气温从酷热降到凉爽。
雨后气温从酷热降到凉爽。
3. 情感表达
I prefer the crisp cold of winter to the blazing summer heat.
比起炎炎夏日，我更喜欢冬天清冽的寒冷。
比起炎炎夏日，我更喜欢冬天清冽的寒冷。
程度表达：
- 轻微：slightly cool 微凉
- 适中：moderately cool 凉爽
- 强烈：bitterly cold 严寒
📝 随堂练习
1. 填空：
After the heatwave, the ___ weather is a relief. (从"cool/cold/mild"中选择)
2. 翻译对比：
烈日炎炎的正午 vs. 凉爽的傍晚
the scorching noon vs. the cool evening
3. 改错：找出使用不当的词
原句：This shadow is so comfortable in summer.（错误：应用shade而非shadow）
正确：This shade is so comfortable in summer.