词汇解析:清心寡欲的反义词
📚 中文意思
1. 放纵欲望(Indulge in desires)
He indulges in all kinds of sensual pleasures.
他放纵于各种感官享乐。
他放纵于各种感官享乐。
2. 贪婪享乐(Hedonism)
Modern hedonism emphasizes pleasure-seeking.
现代享乐主义强调追求快乐。
现代享乐主义强调追求快乐。
3. 物欲横流(Materialistic desires run wild)
In this materialistic society, desires are everywhere.
在这个物欲横流的社会,欲望无处不在。
在这个物欲横流的社会,欲望无处不在。
4. 贪得无厌(Insatiable greed)
His insatiable greed destroyed his family.
他的贪得无厌毁了他的家庭。
他的贪得无厌毁了他的家庭。
💡 顾老师提示:"清心寡欲"的反义词概念都围绕"过度欲望"展开,具体使用要根据语境选择最贴切的表达。注意区分不同词汇的侧重点。
🔊 发音指导
关键词汇发音:
/ɪnˈdʌldʒ/ [in-dʌlj](放纵)
/ˈhiːdənɪzəm/ [hee-duh-niz-uhm](享乐主义)
/ɪnˈseɪʃəbəl/ [in-sey-shuh-buhl](贪得无厌的)
发音要点:
- "indulge"重音在第二个音节,注意"dul"发音
- "hedonism"的"he"发长音"hee",重音在第一个音节
- "insatiable"的"sa"发"sey"音,注意"tia"连读
- 这些词汇多音节且发音复杂,建议拆分练习
中文谐音参考:
indulge:因-大lj
hedonism:嘿-多-尼-泽姆
insatiable:因-塞-舍-伯
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:把"indulge"读成"in-dul-ge"(正确:[in-dʌlj])
- 错误2:忽略"hedonism"中的"h"发音
- 错误3:将"insatiable"的"tia"读成"sha"(正确:[shee])
🎯 用法总结
1. indulge in + 名词 → 沉溺于...
He indulges in luxury goods.
他沉溺于奢侈品。
他沉溺于奢侈品。
2. pursue pleasure → 追求享乐
The playboy pursues pleasure endlessly.
这个花花公子无止境地追求享乐。
这个花花公子无止境地追求享乐。
3. be addicted to + 名词 → 对...上瘾
She is addicted to shopping.
她对购物上瘾。
她对购物上瘾。
语法注意:
- "indulge"可作及物和不及物动词
- "hedonism"是抽象名词,不可数
- "insatiable"是形容词,常修饰appetite, desire等名词
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The materialistic society encourages people to indulge in consumerism."
2. 听录音跟读:
[ɪnˈdʌldʒ] → Don't indulge your children too much.
[ˈhiːdənɪzəm] → Hedonism contradicts asceticism.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈɪndʌlg](错误:重音位置)
正确:[ɪnˈdʌldʒ]