顾老师英语课堂

专业解析英语词汇 | 发音+意思+用法一站式教学

近义词解析:失望

📚 中文意思

1. 沮丧(表示情绪低落)

He felt depressed after the failure.
失败后他感到沮丧

2. 失落(表示期望落空)

She was let down by his promise.
他的承诺让她感到失落

3. 灰心(表示失去信心)

Don't be discouraged by setbacks.
不要因为挫折而灰心

4. 绝望(表示极度失望)

He was in despair after losing everything.
失去一切后他陷入绝望

💡 顾老师提示:"失望"的程度从轻到重:失落→沮丧→灰心→绝望。使用时要注意语境和程度差异。

🔊 发音指导

disappointed 英式发音:/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/ [ˌdɪsəˈpɔɪntɪd]

disappointed 美式发音:/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/ [ˌdɪsəˈpɔɪntɪd]

发音要点:

  • 重音在第三个音节(point
  • "dis"发短音,类似"迪斯"
  • "appoint"部分:注意"pɔɪnt"的发音(类似"波因特")
  • 结尾的"ed"发[id]音

中文谐音参考:

迪瑟-波因-提德(重读"波因")

💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:

  • 错误1:读成"迪斯阿庞提德"(正确:[ˌdɪsəˈpɔɪntɪd]
  • 错误2:重音放在第一个音节(正确在第三个音节)
  • 错误3:忽略词尾"ed"的发音

🎯 用法总结

1. be disappointed with + 事物 → 对某事感到失望

I'm disappointed with the result.
我对结果感到失望

2. feel frustrated + 原因 → 因...感到沮丧

She felt frustrated by the delay.
她因延误而感到沮丧

3. become discouraged + 时间 → 变得灰心

He became discouraged after many failures.
多次失败后他变得灰心

语法注意:

  • disappointed 形容词:a disappointed look(失望的表情)
  • frustrated 现在分词:frustrating situation(令人沮丧的情况)
  • despair 名词:in despair(处于绝望中)

📝 随堂练习

1. 朗读并翻译:

"I'm so disappointed in you."

2. 听录音跟读:

英式:[ˌdɪsəˈpɔɪntɪd] → She was deeply disappointed.

美式:[ˌdɪsəˈpɔɪntɪd] → Don't be discouraged.

3. 改错:找出发音错误

学生读:[ˈdɪsəpɔɪntɪd](错误:重音位置)

正确:[ˌdɪsəˈpɔɪntɪd]