单词解析：humble
📚 中文意思
1. 谦逊的（表示不骄傲）
Despite his success, he remains humble.
尽管他很成功，但仍然保持谦逊。
尽管他很成功，但仍然保持谦逊。
2. 卑微的（表示地位低下）
He came from a humble background.
他出身卑微。
他出身卑微。
3. 简陋的（表示简单朴素）
They live in a humble cottage.
他们住在一间简陋的小屋里。
他们住在一间简陋的小屋里。
4. 使谦卑（动词用法）
The experience humbled him.
这次经历使他谦卑。
这次经历使他谦卑。
💡 顾老师提示："humble"的核心意思是"不骄傲、不显赫"，具体翻译要根据上下文决定。注意形容词和动词用法的区别。
🔊 发音指导
英式发音：/ˈhʌmbl/ [ˈhʌmbl]
美式发音：/ˈhʌmbəl/ [ˈhʌmbəl]
发音要点：
- 重音在第一个音节（hʌm）
- "h"要清晰发音
- "u"发短音ʌ，类似中文"哈"
- 结尾的"ble"：英式读"bl"，美式读"bəl"
中文谐音参考：
英式：哈-姆波（重读"哈"）
美式：哈-姆波尔（重读"哈"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：忽略"h"发音（正确：[ˈhʌmbl]）
- 错误2：把"u"读成长音（正确是短音ʌ）
- 错误3：重音位置错误（正确在第一个音节）
🎯 用法总结
1. be humble about + 成就 → 对...表现谦逊
She was humble about her achievements.
她对自己的成就表现谦逊。
她对自己的成就表现谦逊。
2. humble beginning/origin → 卑微的出身
The millionaire had humble beginnings.
这位百万富翁有着卑微的出身。
这位百万富翁有着卑微的出身。
3. humble abode → 寒舍（谦称自己的住所）
Welcome to my humble abode.
欢迎来到我的寒舍。
欢迎来到我的寒舍。
语法注意：
- 比较级：humbler
- 最高级：humblest
- 动词形式：humbles, humbling, humbled
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Stay hungry, stay humble." (Steve Jobs名言)
2. 听录音跟读：
英式：[ˈhʌmbl] → He is a humble man.
美式：[ˈhʌmbəl] → She gave a humble speech.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[hjuːmbl]（错误：u发音和h发音）
正确：[ˈhʌmbl]