顾老师汉语课堂
基本释义：日落前后的一段时间；黄昏时分
词源："傍"指接近，"晚"指日落时分，合指接近夜晚的时间
指日落前后的一段时间
描述黄昏时的自然景象
指人们傍晚的活动
"傍晚"的核心概念是"日落前后的时间段"，具体使用需根据上下文决定。注意与"黄昏"、"晚上"等近义词的区别。
傍晚的天空很美。
他每天傍晚都去跑步。
傍晚时分下起了雨。
The dusk sky is beautiful.
He goes running every evening.
It started raining at twilight.
棒-晚（"傍"四声，"晚"三声）
棒-完（口语中"晚"可能变调）
强调具体时间点
描述黄昏光线
描述傍晚活动
晚上傍晚 (重复)
正确：傍晚或晚上
傍晚的早上 (矛盾)
正确：傍晚的黄昏
1. 傍晚时分
2. 傍晚阳光
3. 傍晚散步
1. 傍晚的天空很美。
2. 傍晚的天气很凉爽。
3. 读作[bàng wǎn]（"傍"四声）