顾老师汉语课堂

专业解析汉语词汇 | 发音+意思+用法一站式教学

成语解析:万象更新

📚 中文意思

1. 焕然一新(形容事物面貌完全改变)

经过装修,整个商场焕然一新

2. 气象一新(形容景象或气氛完全改变)

新领导上任后,公司气象一新

3. 面目一新(形容外表完全改变)

经过改造,老城区面目一新

4. 革故鼎新(指破除旧的,建立新的)

企业通过革故鼎新,实现了快速发展。

💡 顾老师提示:"万象更新"的核心意思是"一切事物都变得崭新",具体使用时要根据语境选择合适的近义词。注意区分书面语和口语表达。

🔊 发音指导

拼音:wàn xiàng gēng xīn [wan xiang geng xin]

发音要点:

  • "万"读第四声,短促有力
  • "象"读第四声,注意"x"的发音
  • "更"读第一声,不要读成"gèng"
  • "新"读第一声,舌尖抵下齿

发音分解:

万(wàn) + 象(xiàng) + 更(gēng) + 新(xīn)

💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:

  • 错误1:"更"读成第四声(正确:第一声)
  • 错误2:"象"读成第三声(正确:第四声)
  • 错误3:四个字连读时节奏不分明

🎯 用法总结

1. 形容季节更替 → 多用于新年伊始

春回大地,万象更新

2. 形容改革变化 → 多用于社会变革

改革开放后,中国万象更新

3. 形容环境改变 → 多用于场所变化

经过整治,小区环境万象更新

使用注意:

  • 多用于书面语和正式场合
  • 常与"春回大地""辞旧迎新"等搭配使用
  • 不用于形容个人变化

📝 随堂练习

1. 朗读并翻译:

"新年伊始,万象更新。"

2. 近义词替换:

原句:这座城市经过改造后万象更新。

替换:这座城市经过改造后焕然一新

3. 改错:找出使用不当的句子

错误:他换了新发型后万象更新。(不能用于个人)

正确:公司改革后万象更新。