词汇解析：空虚的近义词
📚 中文意思
1. empty (adj.) - 空的，空虚的（最常用）
The room was completely empty.
房间完全空荡荡的。
房间完全空荡荡的。
2. hollow (adj.) - 中空的，空洞的（物理或情感）
His words sounded hollow.
他的话听起来空洞无物。
他的话听起来空洞无物。
3. void (n./adj.) - 空白，空虚（正式用语）
The loss left a void in her heart.
失去在她心中留下了空虚。
失去在她心中留下了空虚。
4. vacant (adj.) - 空缺的，茫然的（多指职位或表情）
He had a vacant expression.
他表情茫然。
他表情茫然。
5. blank (adj.) - 空白的，无表情的
Her mind went blank.
她大脑一片空白。
她大脑一片空白。
💡 顾老师提示：这些词都表示"空"的概念，但侧重点不同：
- empty强调"没有内容"
- hollow强调"内部是空的"
- void强调"完全缺失"
- vacant多用于职位或表情
- blank多用于表面或记忆
🔊 发音指导
empty：/ˈempti/ [em-tee]
hollow：/ˈhɒləʊ/ [hol-oh]
void：/vɔɪd/ [voyd]
vacant：/ˈveɪkənt/ [vey-kuhnt]
blank：/blæŋk/ [blangk]
发音要点：
- empty：重音在第一个音节，"p"要轻爆破
- hollow：注意"ll"的发音，类似"hol-low"
- void：注意"oi"发[ɔɪ]音，类似"boy"中的"oy"
- vacant：第一个"a"发[ei]长音
- blank：注意"a"发[æ]音，"nk"要清晰
💡 顾老师纠音：常见错误：
- 把empty读成[em-pi-ty]（正确：[em-tee]）
- 把hollow读成[ho-lo]（正确：[hol-oh]）
- 把void读成[vo-id]（正确：[voyd]）
🎯 用法总结
1. empty vs. hollow
an empty box（空的盒子）
a hollow tree（中空的树）
a hollow tree（中空的树）
2. void vs. vacant
a void in space（太空中的真空）
a vacant position（空缺的职位）
a vacant position（空缺的职位）
3. blank的特殊用法
a blank check（空白支票）
a blank look（茫然的表情）
a blank look（茫然的表情）
固定搭配：
- empty promises（空头承诺）
- hollow victory（空洞的胜利）
- fill the void（填补空虚）
- vacant lot（空地）
- blank slate（白板，喻指全新开始）
📝 随堂练习
1. 选词填空：
The ___ expression on his face showed he wasn't listening.
(a) empty (b) vacant (c) hollow
(a) empty (b) vacant (c) hollow
2. 翻译句子：
"After the divorce, he felt a deep void in his life."
3. 辨析使用：
"The room was ___ (empty/hollow) except for a single chair."
"The tree trunk was ___ (empty/hollow) inside."
"The tree trunk was ___ (empty/hollow) inside."