顾老师英语课堂

专业解析英语词汇 | 发音+意思+用法一站式教学

近义词解析：从容不迫的英语表达

📚 核心近义词

1. composed (镇定的，沉着的)

She remained composed during the crisis.
她在危机期间保持镇定自若。

2. unruffled (不慌不忙的，平静的)

His unruffled manner calmed everyone down.
他从容不迫的态度让大家都平静下来。

3. poised (泰然自若的，准备就绪的)

The speaker was poised and confident.
演讲者从容自信。

4. unflappable (镇定自若的，不易惊慌的)

As a pilot, he was known for being unflappable.
作为一名飞行员，他以临危不乱著称。

💡 顾老师提示：这些词都表示"从容不迫"，但侧重点不同："composed"强调内在平静，"unruffled"强调不受干扰，"poised"强调优雅姿态，"unflappable"强调极端情况下的镇定。

🔊 发音指导

composed：/kəmˈpoʊzd/ [kəmˈpoʊzd]

unruffled：/ʌnˈrʌfəld/ [ʌnˈrʌfəld]

poised：/pɔɪzd/ [pɔɪzd]

unflappable：/ʌnˈflæpəbəl/ [ʌnˈflæpəbəl]

发音要点：

  • "composed"重音在第二个音节，注意"pozed"的发音
  • "unruffled"注意"un-"前缀和"ruffled"的连读
  • "poised"是单音节词，注意"oi"发[ɔɪ]音
  • "unflappable"重音在第二个音节，注意"flap"的发音

💡 顾老师纠音：常见发音错误：

  • 把"composed"读成"compost"（正确：[kəmˈpoʊzd]）
  • "unruffled"中"ruffled"部分发音不清晰
  • "poised"与"posed"混淆（注意[ɔɪ]和[oʊ]的区别）

🎯 用法总结

1. composed → 多用于描述人在压力下的表现

Despite the chaos, she gave a composed performance.
尽管场面混乱，她的表演依然从容不迫。

2. unruffled → 强调不受外界干扰的平静

His unruffled exterior hid his nervousness.
他镇定的外表掩盖了内心的紧张。

3. poised → 常形容优雅自信的举止

The diplomat was poised throughout the negotiations.
这位外交官在整个谈判过程中都泰然自若。

4. unflappable → 形容在极端情况下的镇定

Emergency room doctors need to be unflappable.
急诊室医生需要具备处变不惊的素质。

语法注意：

  • 这些词都是形容词，可直接修饰名词
  • 可与系动词连用：remain/stay/seem + 形容词
  • 比较级和最高级形式：more/most + 形容词

📝 随堂练习

1. 选择合适的词填空：

The _____ (composed/unruffled) teacher continued the lesson despite the fire alarm.

Her _____ (poised/unflappable) manner impressed the interviewers.

2. 听录音跟读：

[kəmˈpoʊzd] → She looked completely composed.

[ʌnˈflæpəbəl] → His unflappable nature made him a great leader.

3. 翻译练习：

在紧急情况下保持镇定是专业素养的标志。

这位演员在舞台上的表现总是那么从容优雅。