accolated 的用法和发音

顾老师英语课堂

accolated

/ˈækəleɪtɪd/
形容词 纹章学术语

基本释义:(纹章学)两个盾形纹章并列的;相连的

词源:源自法语 accolé,意为"拥抱、连接"

📚 核心含义

纹章学含义

指两个盾形纹章并列相连的状态

The accolated shields represent the union of two families.
这些并列相连的盾徽代表两个家族的联合。
纹章学术语

引申含义

象征性地表示紧密相连或结合

Their accolated efforts led to success.
他们紧密联合的努力带来了成功。
文学用法

"accolated"是专业术语,主要用于纹章学领域,表示两个盾形纹章并列相连的状态。在日常使用中较为罕见。

🔄 用法对比

英语例句

The accolated coats of arms symbolize marriage.

These accolated designs are common in heraldry.

中文翻译

这些并列相连的纹章象征着婚姻。

这些相连的设计在纹章学中很常见。

🔊 发音指南

英式发音

/ˈækəleɪtɪd/

阿-克-雷-提德

美式发音

/ˈækəleɪtɪd/

阿-克-雷-提德

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿-科-拉-特德"(应为/ˈækəleɪtɪd/)
  • 重音放在第二个音节
  • 忽略词尾"ted"的/tɪd/发音

🎯 常见搭配

accolated shields

并列相连的盾徽

The accolated shields represent the union of two noble families.
这些并列相连的盾徽代表两个贵族家族的联合。
纹章学术语

accolated coats of arms

相连的纹章

Medieval accolated coats of arms often symbolized marriage alliances.
中世纪的相连纹章通常象征着婚姻联盟。
历史用法

语法变形

accolade (名词) /ˈækəleɪd/
accolating (动名词) /ˈækəleɪtɪŋ/

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

accolated与accolade意思相同 (错误)

正确:accolated指"相连的",accolade指"荣誉、赞扬"

读作[əˈkɒleɪtɪd] (错误)

正确:读作/ˈækəleɪtɪd/(重音在第一音节)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The accolated emblems symbolize unity.
2. In heraldry, accolated designs are quite common.
3. These accolated shields date back to the 15th century.

1. 这些相连的徽章象征着团结。

2. 在纹章学中,相连的设计相当常见。

3. 这些并列相连的盾徽可以追溯到15世纪。

发音练习

跟读以下句子:

• The accolated design is unique. [ˈækəleɪtɪd]
Accolated shields were used in medieval times. [ˈækəleɪtɪd]
• This is an example of an accolated coat of arms. [ˈækəleɪtɪd]

改错练习

找出并改正错误:

1. These are accolade shields.
2. 读作[ækəˈleɪtɪd]
3. accolated意思是"受赞扬的"

1. These are accolated shields.

2. 读作/ˈækəleɪtɪd/(重音在第一音节)

3. accolated意思是"相连的"(纹章学术语)