单词解析：lend
📚 中文意思
1. 借出（与borrow相反）
Can you lend me your pen?
你能借给我你的钢笔吗？
你能借给我你的钢笔吗？
2. 提供（帮助、支持等）
The bank lends money to small businesses.
银行提供贷款给小型企业。
银行提供贷款给小型企业。
3. 增添（某种特质）
The flowers lend color to the room.
这些花增添了房间的色彩。
这些花增添了房间的色彩。
4. 给予（支持、权威等）
Her experience lends credibility to her words.
她的经验赋予她话语可信度。
她的经验赋予她话语可信度。
💡 顾老师提示："lend"的核心意思是"给予"，具体翻译要根据上下文决定。特别注意"lend to"和"lend out"的不同用法。
🔊 发音指导
英式发音：/lend/ [lend]
美式发音：/lɛnd/ [lɛnd]
发音要点：
- 单音节词，重音在唯一音节
- "l"发音要清晰，舌尖抵上齿龈
- "e"发短音，类似中文"兰"的韵母
- 结尾的"nd"要清晰，完全爆破
中文谐音参考：
英式/美式：兰的（快速连读）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"冷得"（正确：[lend]）
- 错误2：忽略词尾"d"的爆破音
- 错误3：把"e"发成长音（正确是短音）
🎯 用法总结
1. lend to + 人 → 借给某人
I lent my dictionary to Tom.
我把字典借给了汤姆。
我把字典借给了汤姆。
2. lend out + 物 → 借出某物
The library lends out books for two weeks.
图书馆借出图书两周。
图书馆借出图书两周。
3. lend + 抽象名词 → 提供/赋予
The music lends atmosphere to the party.
音乐增添了派对的气氛。
音乐增添了派对的气氛。
语法注意：
- 第三人称单数：lends（读作[lendz]）
- 现在分词：lending
- 过去式：lent（读作[lent]）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Banks lend money at interest."
2. 听录音跟读：
英式：[lend] → Could you lend me a hand?
美式：[lɛnd] → I lent my car to my brother.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈliːnd]（错误：长音和重音位置）
正确：[lend]