词语解析：期望的近义词
📚 中文意思
1. 希望（中性表达）
父母对孩子充满希望。
Parents have high hopes for their children.
Parents have high hopes for their children.
2. 渴望（强烈愿望）
他渴望得到认可。
He longs for recognition.
He longs for recognition.
3. 盼望（殷切期待）
我们盼望你的到来。
We look forward to your arrival.
We look forward to your arrival.
4. 期待（正式表达）
观众期待着精彩的演出。
The audience anticipates a wonderful performance.
The audience anticipates a wonderful performance.
💡 顾老师提示："期望"的核心意思是"对未来事物的向往和等待"，具体用哪个近义词要根据语境和情感强度决定。
🔍 用法对比
近义词区别：
- 希望：最常用，中性表达
- 渴望：情感更强烈，常带迫切感
- 盼望：带有思念、等待的含义
- 期待：更正式，多用于书面语
例句对比：
1. 我希望明天不下雨。（普通愿望）
2. 他渴望成功。（强烈愿望）
3. 我们盼望春节团聚。（带有思念）
4. 公司期待您的回复。（正式场合）
💡 顾老师提醒：使用近义词时要注意：
- 情感强度的递进：希望＜期待＜盼望＜渴望
- 书面语与口语的区别
- 搭配习惯（如"渴望"常与"得到"搭配）
🎯 用法总结
1. 希望 + 动词/名词 → 普通表达
我希望你能来。
I hope you can come.
I hope you can come.
2. 渴望 + 得到/拥有 → 强烈愿望
她渴望得到自由。
She craves for freedom.
She craves for freedom.
3. 盼望 + 时间/事件 → 带有等待
孩子们盼望着寒假。
The children are looking forward to the winter vacation.
The children are looking forward to the winter vacation.
英语对应表达：
- hope (希望)
- expect (期待)
- long for (渴望)
- look forward to (盼望)
📝 随堂练习
1. 选择合适的近义词：
"他( )着海外留学的机会。"
A. 希望 B. 渴望 C. 期待 D. 盼望
A. 希望 B. 渴望 C. 期待 D. 盼望
2. 翻译句子：
"我们期待与您合作。"
We look forward to cooperating with you.
3. 改错：找出使用不当的近义词
原句："我渴望明天是个晴天。"（情感过强）
修改："我希望明天是个晴天。"