词语解析：谦让的反义词
📚 中文意思
1. 傲慢（arrogant）
His arrogant attitude made everyone uncomfortable.
他傲慢的态度让所有人都不舒服。
他傲慢的态度让所有人都不舒服。
2. 自负（conceited）
She is too conceited to accept others' advice.
她太自负而不愿接受他人建议。
她太自负而不愿接受他人建议。
3. 专横（domineering）
The domineering manager never listens to his team.
这位专横的经理从不听取团队意见。
这位专横的经理从不听取团队意见。
4. 盛气凌人（overbearing）
His overbearing manner alienated his colleagues.
他盛气凌人的态度疏远了同事。
他盛气凌人的态度疏远了同事。
💡 顾老师提示：这些反义词都表示缺乏谦逊的态度，但程度和侧重点不同："傲慢"强调优越感，"自负"侧重自我评价过高，"专横"体现控制欲，"盛气凌人"则突出压迫感。
🔊 发音指导
arrogant发音：/ˈær.ə.ɡənt/ [ˈærəɡənt]
conceited发音：/kənˈsiː.tɪd/ [kənˈsiːtɪd]
发音要点：
- "arrogant"重音在第一音节，注意"rr"的卷舌音
- "conceited"重音在第二音节，"cei"发长音[iː]
- "domineering"注意"min"发[mɪn]而非[maɪn]
- "overbearing"的"bear"发[beər]音
中文谐音参考：
arrogant：艾-若-根特
conceited：肯-西-提德
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：把"arrogant"读成"啊-肉-干特"（正确：[ˈærəɡənt]）
- 错误2："conceited"的"cei"发成短音（正确应为长音[iː]）
- 错误3：忽略"domineering"中的鼻音[n]
🎯 用法总结
1. 傲慢 vs 自负 → 傲慢表现于行为，自负侧重心理
An arrogant person looks down on others, while a conceited person overestimates himself.
傲慢的人轻视他人，而自负的人高估自己。
傲慢的人轻视他人，而自负的人高估自己。
2. 专横 vs 盛气凌人 → 都含控制意味，但后者更带压迫性
A domineering parent makes all decisions, while an overbearing boss humiliates employees.
专横的家长做所有决定，而盛气凌人的老板会羞辱员工。
专横的家长做所有决定，而盛气凌人的老板会羞辱员工。
3. 使用场景 → 根据程度选择合适词汇
Use "arrogant" for mild cases, "overbearing" for severe situations.
轻微情况用"arrogant"，严重情况用"overbearing"。
轻微情况用"arrogant"，严重情况用"overbearing"。
语法注意：
- 均为形容词，可作定语或表语
- 比较级/最高级：more/most arrogant
- 派生词：arrogance(n.), conceit(n.), domination(n.)
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"His conceited behavior made him unpopular in the team."
2. 听录音跟读：
arrogant：[ˈærəɡənt] → The arrogant nobleman disdained the peasants.
domineering：[ˈdɒmɪnɪərɪŋ] → Her domineering personality caused many conflicts.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[kənˈsaɪtɪd]（错误："cei"发音）
正确：[kənˈsiːtɪd]