单词解析:lead
📚 中文意思
1. 率领(表示指挥或带领)
He will lead the team to victory.
他将率领团队走向胜利。
他将率领团队走向胜利。
2. 领导(表示处于主导地位)
She leads the research department.
她领导研究部门。
她领导研究部门。
3. 带领(表示引导或引领)
The guide will lead us through the forest.
向导将带领我们穿过森林。
向导将带领我们穿过森林。
4. 领先(表示处于优势位置)
Our team is leading by 10 points.
我们队领先10分。
我们队领先10分。
💡 顾老师提示:"lead"的核心意思是"引领",具体翻译要根据上下文决定。注意区分动词和名词形式的不同发音。
🔊 发音指导
动词发音:/liːd/ [liːd]
名词发音:/led/ [led]
发音要点:
- 动词形式发音为长音"ee"(类似中文"李德")
- 名词形式发音为短音"e"(类似中文"莱德")
- 动词重音在第一个音节
- 注意区分动词和名词的发音差异
中文谐音参考:
动词:李德
名词:莱德
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:混淆动词和名词发音(正确:动词[liːd],名词[led])
- 错误2:动词发音过短(正确:长音"ee")
- 错误3:名词发音过长(正确:短音"e")
🎯 用法总结
1. lead + 人/团队 → 表示率领或领导
The general led his troops into battle.
将军率领他的部队投入战斗。
将军率领他的部队投入战斗。
2. lead to + 结果 → 表示导致
Hard work leads to success.
努力工作导致成功。
努力工作导致成功。
3. lead by + 方式 → 表示以...方式领导
He leads by example.
他以身作则地领导。
他以身作则地领导。
语法注意:
- 第三人称单数:leads(读作[liːdz])
- 现在分词:leading
- 过去式:led(读作[led])
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"She will lead the project team."
2. 听录音跟读:
动词:[liːd] → He leads the discussion.
名词:[led] → The dog is on a lead.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[led](错误:应为动词形式)
正确:[liːd] → She will lead the meeting.