词语解析：辛苦的反义词
📚 主要反义词
1. 轻松（表示不费力）
After finishing the project, he felt relaxed and easy.
完成项目后，他感到轻松自在。
完成项目后，他感到轻松自在。
2. 舒适（表示身心愉悦）
The sofa is so comfortable that I don't want to get up.
这个沙发非常舒适，我都不想起来了。
这个沙发非常舒适，我都不想起来了。
3. 安逸（表示生活无忧）
Retired life brings him peace and leisure.
退休生活给他带来了安逸。
退休生活给他带来了安逸。
4. 悠闲（表示时间宽裕）
She enjoys a leisurely afternoon tea time.
她享受着悠闲的下午茶时光。
她享受着悠闲的下午茶时光。
💡 顾老师提示："辛苦"的反义词选择要根据具体语境，工作场景常用"轻松"，生活状态常用"舒适"或"安逸"，时间安排常用"悠闲"。
🔊 相关英语表达
轻松：/ˈiːzi/ easy
舒适：/ˈkʌmftəb(ə)l/ comfortable
使用区别：
- easy 强调不费力（工作轻松）
- comfortable 强调身心舒适（环境舒适）
- leisurely 强调节奏缓慢（生活悠闲）
- peaceful 强调平静无忧（心境安逸）
实用短语：
轻松的工作 - an easy job
舒适的环境 - comfortable environment
💡 顾老师提示：这些表达常被混淆：
- 错误1：用"happy"表示轻松（正确：easy/relaxed）
- 错误2：用"simple"表示舒适（正确：comfortable）
- 错误3：用"free"表示悠闲（正确：leisurely）
🎯 用法对比
1. 工作场景对比
辛苦的工作 ↔ 轻松的工作
hard work ↔ easy job
hard work ↔ easy job
2. 生活状态对比
辛苦的生活 ↔ 安逸的生活
hard life ↔ comfortable life
hard life ↔ comfortable life
3. 时间安排对比
忙碌的一天 ↔ 悠闲的一天
busy day ↔ leisurely day
busy day ↔ leisurely day
语法注意：
- 形容词比较级：easier/more comfortable
- 最高级：easiest/most comfortable
- 副词形式：easily/comfortably
📝 随堂练习
1. 翻译练习：
"After retirement, he enjoys a leisurely and comfortable life."
2. 反义词替换：
原句：This job is very hard.
改写：This job is very _______. (easy)
3. 情景造句：
用"comfortable"描述一个不辛苦的环境
示例：The hotel room is very comfortable with soft bedding.