词汇解析:优雅的反义词
📚 主要反义词
1. 粗俗(vulgar/coarse)
His vulgar manners contrasted sharply with her elegance.
他粗俗的举止与她优雅的气质形成鲜明对比。
他粗俗的举止与她优雅的气质形成鲜明对比。
2. 笨拙(clumsy/awkward)
The clumsy waiter spilled wine on the tablecloth.
这位笨拙的服务员把酒洒在了桌布上。
这位笨拙的服务员把酒洒在了桌布上。
3. 粗鲁(rude/crude)
His rude interruption ruined the elegant atmosphere.
他粗鲁的打断破坏了优雅的氛围。
他粗鲁的打断破坏了优雅的氛围。
4. 不雅(indelicate/ungraceful)
Her ungraceful movements were far from elegant.
她不雅的动作与优雅相去甚远。
她不雅的动作与优雅相去甚远。
💡 顾老师提示:"优雅"的反义词需要根据具体语境选择,描述举止可用"粗鲁/笨拙",描述品味可用"粗俗/低俗",描述外表可用"邋遢/不修边幅"。
🔊 发音指导
主要反义词发音:
/ˈvʌlɡər/ [vul·gar] (粗俗)
/ˈklʌmzi/ [klum·zy] (笨拙)
/ruːd/ [rood] (粗鲁)
/ˌɪnˈdelɪkət/ [in-del-i-kit] (不雅)
发音要点:
- "vulgar"重音在第一个音节,注意"l"不发音
- "clumsy"中的"u"发短音/ʌ/,类似中文"啊"
- "rude"发音类似中文"入的",但"r"要卷舌
- "indelicate"重音在第二个音节"del"
中文谐音参考:
vulgar:瓦尔-格
clumsy:克拉姆-兹
rude:入的
indelicate:因-戴里-kit
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:把"vulgar"读成"瓦尔加"(正确:[ˈvʌlɡər])
- 错误2:"clumsy"的"sy"读成"西"(正确:/zi/)
- 错误3:"indelicate"重音位置错误
🎯 用法总结
1. 描述举止行为 → 粗鲁(rude)/笨拙(clumsy)
His rude behavior was the opposite of elegant.
他粗鲁的行为与优雅截然相反。
他粗鲁的行为与优雅截然相反。
2. 描述品味格调 → 粗俗(vulgar)/低俗(tacky)
The vulgar decoration lacked any elegance.
粗俗的装饰毫无优雅可言。
粗俗的装饰毫无优雅可言。
3. 描述外表形象 → 邋遢(slovenly)/不修边幅(unkempt)
Her unkempt appearance contrasted with his elegance.
她不修边幅的外表与他的优雅形成对比。
她不修边幅的外表与他的优雅形成对比。
语法注意:
- 多数反义词为形容词,可直接修饰名词
- 部分词汇如"vulgar"可作表语:The joke was vulgar.
- 程度副词搭配:extremely vulgar, rather clumsy
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The clumsy dancer lacked elegance."
2. 听录音跟读:
[ˈvʌlɡər] → His vulgar jokes ruined the elegant dinner.
[ˈklʌmzi] → The clumsy waiter dropped the elegant china.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[vul-ˈgar](错误:重音位置)
正确:[ˈvʌlɡər]