单词解析：immature
📚 中文意思
1. 不成熟的（指行为或态度）
His immature behavior annoyed everyone.
他不成熟的行为惹恼了所有人。
他不成熟的行为惹恼了所有人。
2. 未成熟的（指生理或发展阶段）
These immature fruits should not be picked.
这些未成熟的水果不应该被采摘。
这些未成熟的水果不应该被采摘。
3. 幼稚的（指思想或表现）
That was an immature response to the problem.
那是对问题的幼稚回应。
那是对问题的幼稚回应。
4. 发育未完全的（生物学）
Immature cells cannot perform their full functions.
发育未完全的细胞无法发挥全部功能。
发育未完全的细胞无法发挥全部功能。
💡 顾老师提示："immature"是"mature"的反义词，前缀"im-"表示否定。在不同语境下可译为"不成熟的"、"未成熟的"或"幼稚的"。
🔊 发音指导
英式发音：/ˌɪməˈtjʊə(r)/ [ɪ-mə-TYOO-ə]
美式发音：/ˌɪməˈtʊr/ [ɪ-mə-TOOR]
发音要点：
- 重音在第三个音节（TYOO/TOOR）
- 第一个音节"im"发短音，类似"ɪm"
- 第二个音节"ma"发弱读音，类似"mə"
- 英式"ture"读作"tyoo-ə"，美式读作"toor"
中文谐音参考：
英式：伊-么-秋-尔（重读"秋"）
美式：伊-么-图尔（重读"图"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"ɪˈmætʃər"（正确：[ˌɪməˈtjʊə(r)]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第三个音节）
- 错误3：忽略"ture"部分的正确发音
🎯 用法总结
1. 形容人的行为或态度 → 不成熟的、幼稚的
It's immature to throw tantrums as an adult.
成年人发脾气是幼稚的。
成年人发脾气是幼稚的。
2. 形容事物的发展阶段 → 未成熟的
The immature technology needs more research.
这项未成熟的技术需要更多研究。
这项未成熟的技术需要更多研究。
3. 生物学/医学用法 → 发育未完全的
Immature red blood cells are called reticulocytes.
发育未完全的红细胞被称为网织红细胞。
发育未完全的红细胞被称为网织红细胞。
语法注意：
- 比较级：more immature
- 最高级：most immature
- 名词形式：immaturity
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"His immature jokes made everyone uncomfortable."
2. 听录音跟读：
英式：[ˌɪməˈtjʊə(r)] → The immature plan needs revision.
美式：[ˌɪməˈtʊr] → These are immature opinions.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈɪmætʃər]（错误：重音位置和"ture"发音）
正确：[ˌɪməˈtjʊə(r)]