词汇解析:规矩
📚 近义词解析
1. 规范(表示正式的行为准则)
遵守行业规范是基本要求。
Following industry standards is a basic requirement.
Following industry standards is a basic requirement.
2. 准则(指导行为的依据)
道德准则是做人的根本。
Moral principles are fundamental to being a person.
Moral principles are fundamental to being a person.
3. 章法(有条理的方法或规则)
这篇文章很有章法。
This article has good structure.
This article has good structure.
4. 礼数(礼节规矩)
他待人接物很懂礼数。
He knows the etiquette in dealing with people.
He knows the etiquette in dealing with people.
💡 顾老师提示:"规矩"的核心意思是"行为规范",具体使用要根据语境选择合适近义词。注意"规范"偏正式,"礼数"偏传统。
🔊 发音指导
普通话发音:/guī ju/ [guī ju]
方言对比:/guei1 jyu5/ [粤语发音]
发音要点:
- "规":第一声,发音饱满
- "矩":轻声或第三声(方言差异)
- 注意"矩"不读"jù"(常见错误)
- 整体发音短促有力
发音对比:
标准:规矩 [guī ju]
错误:[guī jù]("矩"不应读第四声)
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:"矩"读成第四声(正确应为轻声或第三声)
- 错误2:两个字都读成第一声("矩"不应是第一声)
- 错误3:将"规"读成"guǐ"(正确是"guī")
🎯 用法总结
1. 守规矩 → 遵守规则
这孩子很守规矩。
This child follows the rules well.
This child follows the rules well.
2. 没规矩 → 不守礼节
吃饭时大声喧哗很没规矩。
It's very impolite to talk loudly while eating.
It's very impolite to talk loudly while eating.
3. 规矩多 → 限制多
这家公司规矩很多。
This company has many regulations.
This company has many regulations.
语法注意:
- 可作名词:要懂规矩
- 可作形容词:他很规矩
- 重叠用法:规规矩矩(表示非常守规矩)
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"无规矩不成方圆"(谚语)
2. 近义词替换:
原句:这个学校规矩很严。
替换:这个学校制度很严。
3. 改错:找出使用不当的近义词
原句:我们要遵守交通规矩。
改正:我们要遵守交通规则。("规矩"多用于行为规范)