单词解析：indecent
📚 中文意思
1. 不体面的（违反社会礼仪）
His indecent behavior shocked everyone.
他不体面的行为震惊了所有人。
他不体面的行为震惊了所有人。
2. 下流的（涉及性暗示）
The movie contains indecent scenes.
这部电影包含下流的场景。
这部电影包含下流的场景。
3. 不合适的（时间或方式不当）
He made an indecent proposal at the meeting.
他在会议上提出了一个不合适的建议。
他在会议上提出了一个不合适的建议。
4. 不道德的（违反道德标准）
It's indecent to profit from others' misfortune.
从他人的不幸中获利是不道德的。
从他人的不幸中获利是不道德的。
💡 顾老师提示："indecent"的核心意思是"不符合社会规范"，具体程度从轻微失礼到严重冒犯都有可能，需根据上下文判断。
🔊 发音指导
英式发音：/ɪnˈdiːsnt/ [ɪnˈdiːsnt]
美式发音：/ɪnˈdiːsənt/ [ɪnˈdiːsənt]
发音要点：
- 重音在第二个音节（dee）
- "in"发短音，类似中文"因"
- "decent"部分：注意"ee"长音/iː/，类似"迪"拖长
- 结尾的"nt"要清晰，美式发音会带轻微"ə"音
中文谐音参考：
英式：因-迪森特（重读"迪"）
美式：因-迪森特（"森"略带"呃"音）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"in-de-sent"（正确：[ɪnˈdiːsnt]）
- 错误2：忽略重音位置（应在第二个音节）
- 错误3：把"decent"部分读成"decant"
🎯 用法总结
1. indecent + 名词 → 修饰不当行为
indecent exposure
有伤风化的暴露行为
有伤风化的暴露行为
2. it is indecent to do → 做...是不合适的
It's indecent to talk about salary in public.
公开谈论薪水是不合适的。
公开谈论薪水是不合适的。
3. indecently + 形容词 → 过分地...
indecently short skirt
短得不得体的裙子
短得不得体的裙子
语法注意：
- 比较级：more indecent
- 最高级：most indecent
- 副词形式：indecently
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Indecent Proposal" (著名电影名)
2. 听录音跟读：
英式：[ɪnˈdiːsnt] → That joke was indecent.
美式：[ɪnˈdiːsənt] → His clothes were indecently tight.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈɪndiːsnt]（错误：重音位置）
正确：[ɪnˈdiːsnt]