词语解析：西装革履的反义词
📚 中文意思
1. 休闲着装（Casual Wear）
He changed from formal suit to casual jeans and T-shirt.
他从西装革履换成了休闲的牛仔裤和T恤。
他从西装革履换成了休闲的牛仔裤和T恤。
2. 便装（Informal Attire）
The company allows informal dress on Fridays.
公司允许周五穿便装。
公司允许周五穿便装。
3. 商务休闲（Business Casual）
Business casual is the opposite of formal business attire.
商务休闲是正式商务着装的反义词。
商务休闲是正式商务着装的反义词。
4. 随意打扮（Dress Down）
We can dress down for today's meeting.
今天的会议我们可以随意打扮。
今天的会议我们可以随意打扮。
💡 顾老师提示："西装革履"的反义词要根据具体场景选择，从正式程度来看：商务休闲＞休闲着装＞便装＞随意打扮。
🔊 英语表达
正式表达：/kæʒ.u.əl weər/ [casual wear]
常用短语：/bɪz.nɪs ˈkæʒ.u.əl/ [business casual]
使用要点：
- "casual"重音在第一个音节
- "business casual"是复合词，两个单词都要清晰发音
- "informal attire"中的"attire"发音为/əˈtaɪər/
- "dress down"是动词短语，注意连读
中文对照：
休闲着装：casual wear/dress
商务休闲：business casual
💡 顾老师纠错：常见表达错误：
- 错误1：将"business casual"写成"casual business"（词序错误）
- 错误2：混淆"casual"和"causal"（拼写错误）
- 错误3：将"attire"读成/əˈtaɪrɪ/（正确：/əˈtaɪər/）
🎯 用法总结
1. 工作场景 → 商务休闲(business casual)最常用
Our office adopts business casual dress code.
我们办公室采用商务休闲着装规范。
我们办公室采用商务休闲着装规范。
2. 日常生活 → 休闲着装(casual wear)为主
Weekends are for casual clothes.
周末适合穿休闲服装。
周末适合穿休闲服装。
3. 特殊场合 → 便装(informal attire)或随意打扮(dress down)
The party requires informal attire, no suits needed.
派对要求便装，不需要穿西装。
派对要求便装，不需要穿西装。
搭配注意：
- 商务休闲：衬衫+休闲裤/裙子（无需领带）
- 休闲着装：Polo衫/针织衫+牛仔裤
- 随意打扮：T恤+短裤/运动鞋
📝 随堂练习
1. 翻译练习：
"周五是我们公司的便装日。"
2. 场景选择：
商务会议：[business casual]
朋友聚会：[casual wear]
3. 改错：找出表达错误
错误表达：causal Friday（拼写错误）
正确表达：[casual Friday]