weather tampa是什么意思？weather tampa的翻译和用法详解

weather tampa

/ˈweðər ˈtæmpə/

名词短语天气表达

基本释义：坦帕天气；佛罗里达州坦帕市的气候状况

地理背景：坦帕(Tampa)是美国佛罗里达州西部海湾城市，以温暖湿润的亚热带气候著称

📚 核心含义

坦帕天气状况

指佛罗里达州坦帕市当前或未来的气象情况

Check the weather Tampa before your trip.
出行前查看坦帕天气。

天气预报

坦帕气候特征

描述该地区典型的气候特点

The weather Tampa is hot and humid in summer.
坦帕天气夏季炎热潮湿。

气候特征

天气查询关键词

网络搜索坦帕天气的标准英文表达

Search "weather Tampa" for forecasts.
搜索"weather Tampa"获取天气预报。

搜索术语

"weather Tampa"是美式英语中查询特定城市天气的标准表达方式，通常翻译为"坦帕天气"或"坦帕天气预报"。

🔄 用法对比

英语例句

How's the weather Tampa this week?

I always check weather Tampa in the morning.

The weather Tampa forecast shows rain.

中文翻译

这周坦帕天气怎么样？

我每天早上都会查看坦帕天气。

坦帕天气预报显示有雨。

🔊 发音指南

weather

/ˈweðər/

韦-ther（"th"咬舌音）

Tampa

/ˈtæmpə/

坦-帕（重读"坦"）

发音要点：

"weather"中"th"发/ð/音（咬舌浊音）
"Tampa"重音在第一音节，a发/æ/音
两个单词间有轻微连读

常见发音错误

将"weather"读成"weater"（忽略th音）
将"Tampa"读成"坦普"（应为"坦帕"）
重音位置错误

🎯 常见搭配

weather Tampa forecast

坦帕天气预报

The weather Tampa forecast predicts sunshine.
坦帕天气预报预测晴天。

天气预报

weather Tampa today

今日坦帕天气

What's the weather Tampa today?
今日坦帕天气如何？

当日天气

weather Tampa radar

坦帕天气雷达图

Check the weather Tampa radar for storms.
查看坦帕天气雷达图了解风暴情况。

气象雷达

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

~~weather of Tampa~~ (不常用)

正确：weather Tampa (更自然的地道表达)

~~Tampa's weather~~ (语法正确但不用于搜索)

正确：weather Tampa (标准搜索关键词)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The weather Tampa app is very accurate.
2. How to check weather Tampa in Chinese?
3. Weather Tampa in December is mild.

1. 坦帕天气应用非常准确。

2. 如何用中文查询坦帕天气？

3. 十二月的坦帕天气很温和。

发音练习

跟读以下短语：

• weather Tampa [ˈweðər ˈtæmpə]
• weather Tampa forecast [ˈweðər ˈtæmpə ˈfɔːrkæst]
• weather Tampa today [ˈweðər ˈtæmpə təˈdeɪ]

改错练习

找出并改正错误：

1. ~~What's the whether Tampa like?~~
2. ~~读作[ˈwɛtər tɑːmpɑː]~~
3. ~~Tampa weather report~~ (搜索关键词)

1. What's the weather Tampa like?

2. 读作[ˈweðər ˈtæmpə]

3. weather Tampa report (更符合搜索习惯)

weather tampa 的翻译和用法