同义词解析：顺利的近义词
📚 中文意思
1. smooth (平稳的，顺利的)
The project is going smooth.
这个项目进展顺利。
这个项目进展顺利。
2. successful (成功的)
We had a successful meeting.
我们开了个顺利的会议。
我们开了个顺利的会议。
3. fluent (流畅的)
Her speech was fluent and clear.
她的演讲流畅清晰。
她的演讲流畅清晰。
4. hitch-free (无障碍的)
The operation was hitch-free.
手术进行得十分顺利。
手术进行得十分顺利。
💡 顾老师提示："顺利"在不同语境下可用不同英语表达，smooth强调过程无阻碍，successful侧重结果成功，fluent特指语言或动作流畅。
🔊 发音指导
smooth发音：/smuːð/ [smuːð]
successful发音：/səkˈsesfl/ [səkˈsesfl]
发音要点：
- smooth中的"oo"发长音/uː/，类似中文"木"
- successful重音在第二个音节"cess"
- fluent中的"flu"发音/flʊ/，类似"弗卢"
- hitch-free连读时注意"tch"和"fr"的过渡
中文谐音参考：
smooth：斯木兹（"兹"轻读）
fluent：弗卢恩特
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 把smooth读成"斯穆斯"（正确尾音是/ð/）
- successful漏读中间的/k/音
- fluent中的"ent"读成"安特"（正确是/ənt/）
🎯 用法总结
1. smooth sailing → 一帆风顺
The negotiation was smooth sailing.
谈判进展顺利。
谈判进展顺利。
2. go smoothly → 顺利进行
Everything went smoothly.
一切进行顺利。
一切进行顺利。
3. without a hitch → 毫无障碍
The plan worked without a hitch.
计划顺利实施。
计划顺利实施。
语法注意：
- smooth可作形容词和动词
- successful后常接in doing结构
- fluent常与in搭配（fluent in English）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The transition was seamless." (表示顺利过渡)
2. 听录音跟读：
smooth：[smuːð] → The process was very smooth.
fluent：[ˈfluːənt] → She speaks fluent French.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈsmʊθ]（错误：元音和尾音发音）
正确：[smuːð]