顾老师汉语课堂

专业解析汉语词汇 | 成语+典故+用法一站式教学

成语解析:衣锦还乡的反义词

📚 反义词释义

1. 穷困潦倒

他创业失败后穷困潦倒地回到家乡。
(形容经济窘迫、生活困苦的状态)

2. 落魄归乡

科举落第的他只能落魄归乡
(指失意沮丧地返回故乡)

3. 铩羽而归

球队在比赛中惨败,铩羽而归
(比喻失败或不得志而回)

4. 败兴而返

他求职无果,只能败兴而返
(指带着失望情绪回来)

💡 顾老师提示:这些反义词都强调"不如意地返回故乡",但侧重点不同:"穷困潦倒"重经济状况,"落魄归乡"重精神状态,"铩羽而归"多用于事业失败。

🔊 发音指导

穷困潦倒:/qióng kùn liáo dǎo/

落魄归乡:/luò pò guī xiāng/

铩羽而归:/shā yǔ ér guī/

发音要点:

  • "潦倒"的"潦"读第二声(liáo),不要读成第一声
  • "落魄"的"魄"读pò,不是pèi
  • "铩羽"的"铩"读shā,与"杀"同音
  • "归乡"要连读,注意"乡"的轻声处理

易错发音:

错误:lào pò(正确:luò pò)

错误:shà yǔ(正确:shā yǔ)

💡 顾老师纠音:常见发音错误:

  • 把"潦倒"读成"liào dǎo"(正确:liáo dǎo)
  • "铩"读成去声(正确:阴平)
  • "归乡"读得太重(应轻读)

🎯 用法总结

1. 穷困潦倒 + 地 + 动词 → 强调状态

穷困潦倒地回到老家。
(突出经济困境)

2. 落魄归乡 + 原因状语 → 说明缘由

因公司破产,他只得落魄归乡
(强调失意原因)

3. 铩羽而归 + 领域说明 → 指出失败领域

他在商界铩羽而归
(明确失败范围)

语法注意:

  • 多作谓语、状语使用
  • 常与"只能""只得"等词语搭配
  • 多用于书面语和正式场合

📝 随堂练习

1. 朗读并解释:

"他科举落第后落魄归乡。"

2. 辨析使用:

选择填空:

① 他投资失败后______地回到家乡。(穷困潦倒/铩羽而归)

② 球队在决赛中惨败,______。(落魄归乡/铩羽而归)

3. 改错:找出使用不当的成语

原句:他衣锦还乡地回到贫困的家乡。

修改:他穷困潦倒地回到家乡。