单词解析：thrift
📚 中文意思
1. 节约（合理使用资源）
Thrift is a virtue we should all practice.
节约是我们都应该践行的一种美德。
节约是我们都应该践行的一种美德。
2. 节俭（避免浪费）
She was raised with the value of thrift.
她从小就被教导节俭的价值。
她从小就被教导节俭的价值。
3. 充分利用（高效使用）
Modern technology helps us practice thrift with resources.
现代科技帮助我们充分利用资源。
现代科技帮助我们充分利用资源。
4. 储蓄机构（金融术语）
He works at a thrift institution.
他在一家储蓄机构工作。
他在一家储蓄机构工作。
💡 顾老师提示："thrift"的核心意思是"避免浪费"，既可指行为也可指机构。注意与"saving"的区别，thrift更强调行为方式。
🔊 发音指导
英式发音：/θrɪft/ [θrɪft]
美式发音：/θrɪft/ [θrɪft]
发音要点：
- 重音在第一个音节
- 开头"th"要咬舌，类似"思"的发音位置
- "rɪ"发音短促，类似"瑞"但更轻
- 结尾"ft"要清晰，类似"福特"的尾音
中文谐音参考：
思-瑞福特（快速连读）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：忽略"th"的咬舌音（正确：[θ]）
- 错误2：读成"思瑞特"（正确：[θrɪft]）
- 错误3：重音放在第二个音节（正确在第一个音节）
🎯 用法总结
1. practice thrift → 践行节约
We should practice thrift in daily life.
我们应该在日常生活中践行节约。
我们应该在日常生活中践行节约。
2. thrift shop/store → 二手商店
I found this vintage dress at a thrift store.
我在一家二手商店找到了这件复古连衣裙。
我在一家二手商店找到了这件复古连衣裙。
3. thrift institution → 储蓄机构
Thrift institutions play an important role in the economy.
储蓄机构在经济中扮演重要角色。
储蓄机构在经济中扮演重要角色。
语法注意：
- 不可数名词，没有复数形式
- 形容词形式：thrifty（节俭的）
- 副词形式：thriftily（节俭地）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Thrift is the philosophy of 'waste not, want not'."
2. 听录音跟读：
英式：[θrɪft] → The spirit of thrift is important.
美式：[θrɪft] → She shops at thrift stores to save money.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[srɪft]（错误：忽略咬舌音）
正确：[θrɪft]