成语解析：水滴石穿的近义词
📚 近义词解析
1. 锲而不舍（比喻坚持不懈）
He kept working on the project with perseverance.
他锲而不舍地继续这个项目。
他锲而不舍地继续这个项目。
2. 持之以恒（长期坚持）
Success comes from persistent effort.
成功源于持之以恒的努力。
成功源于持之以恒的努力。
3. 坚持不懈（毫不松懈）
Through unremitting efforts, she finally succeeded.
通过坚持不懈的努力，她最终成功了。
通过坚持不懈的努力，她最终成功了。
4. 日积月累（长期积累）
Knowledge is accumulated over time.
知识是日积月累的结果。
知识是日积月累的结果。
💡 顾老师提示："水滴石穿"强调微小力量长期作用的效果，使用时要注意与"一蹴而就"等反义词区分。
🔊 英语对应表达
1. Constant dripping wears away the stone. [直译]
2. Perseverance prevails. [坚持就是胜利]
使用场景：
- 形容长期坚持带来的变化
- 强调微小但持续的力量
- 鼓励坚持不懈的精神
例句：
Little strokes fell great oaks. [滴水穿石]
Rome wasn't built in a day. [罗马非一日建成]
💡 顾老师提示：这些英语谚语与"水滴石穿"意境相似：
- Many a little makes a mickle. [积少成多]
- Step by step one goes far. [循序渐进]
- Slow and steady wins the race. [稳扎稳打]
🎯 用法总结
1. 形容学习过程 → 强调积累的重要性
Language learning is a process of constant accumulation.
语言学习是一个日积月累的过程。
语言学习是一个日积月累的过程。
2. 描述工作态度 → 突出坚持的价值
With persistent efforts, he finally completed the research.
通过坚持不懈的努力，他终于完成了研究。
通过坚持不懈的努力，他终于完成了研究。
3. 鼓励他人坚持 → 表达持续终有回报
Keep going, and your efforts will pay off.
继续努力，你的付出终将滴水穿石。
继续努力，你的付出终将滴水穿石。
使用注意：
- 多用于褒义语境
- 强调时间维度上的持续性
- 常与具体成果搭配使用
📝 随堂练习
1. 翻译练习：
"Through years of persistent practice, he mastered the skill."
2. 近义词替换：
原句：Success requires continuous effort.
改写：Success requires persevering effort.
3. 成语接龙：
水滴石穿 → 穿针引线 → 线断风筝 → 争分夺秒