近义词解析：允许
📚 核心近义词
1. allow（最常用）
My parents allow me to stay out until 10pm.
我父母允许我在外待到晚上10点。
我父母允许我在外待到晚上10点。
2. permit（正式书面）
The law permits citizens to protest peacefully.
法律许可公民和平抗议。
法律许可公民和平抗议。
3. authorize（官方授权）
The manager authorized the payment.
经理批准了这笔付款。
经理批准了这笔付款。
4. consent（同意/准许）
She consented to the medical procedure.
她同意进行这个医疗程序。
她同意进行这个医疗程序。
💡 顾老师提示："allow"最通用，"permit"更正式，"authorize"强调官方授权，"consent"多用于个人同意。注意搭配介词的不同：allow/permit sb to do, consent to doing。
🔊 发音对比
allow：/əˈlaʊ/ [ə'laʊ]
permit：/pərˈmɪt/ [pər'mɪt]
authorize：/ˈɔːθəraɪz/ ['ɔːθəraɪz]
consent：/kənˈsent/ [kən'sent]
发音要点：
- allow：重音在第二个音节，结尾"ow"发/aʊ/
- permit：作动词时重音在第二个音节
- authorize：注意"th"发音要咬舌
- consent：重音在第二个音节，类似"肯森特"
💡 顾老师纠音：常见错误：
- 把allow读成"阿漏"（正确：[ə'laʊ]）
- 混淆permit名词(/ˈpɜːrmɪt/)和动词(/pərˈmɪt/)的重音
- authorize漏读第一个"r"音
🎯 用法区别
1. allow vs. permit
Smoking is not allowed here. (日常用语)
Smoking is not permitted here. (正式公告)
Smoking is not permitted here. (正式公告)
2. authorize的特殊用法
The bank authorized the transaction.
银行授权了这笔交易。
银行授权了这笔交易。
3. consent的典型场景
Informed consent is required for surgery.
手术需要知情同意。
手术需要知情同意。
语法注意：
- allow/permit + 宾语 + to do
- consent + to + 名词/doing
- authorize + 名词/doing
📝 随堂练习
1. 选择最合适的词填空：
The museum doesn't ______ photography. (allow/permit/authorize)
The president ______ the use of military force. (allowed/permitted/authorized)
2. 翻译练习：
学校不允许学生带手机。
这份文件需要部门主管的签字批准。
3. 发音对比：
allow [ə'laʊ] vs. aloud [ə'laʊd]
permit (n.) ['pɜːrmɪt] vs. permit (v.) [pər'mɪt]