单词解析：disperse
📚 中文意思
1. 分散（使分开）
The crowd began to disperse after the event.
活动结束后人群开始分散。
活动结束后人群开始分散。
2. 散开（自动分开）
The fog dispersed as the sun rose.
太阳升起时雾气散开了。
太阳升起时雾气散开了。
3. 驱散（强制分开）
Police used tear gas to disperse the protesters.
警察使用催泪瓦斯驱散抗议者。
警察使用催泪瓦斯驱散抗议者。
4. 传播（使分布）
The seeds are dispersed by wind.
种子通过风传播。
种子通过风传播。
💡 顾老师提示："disperse"的核心意思是"从集中到分开"，具体翻译要根据上下文决定。注意区分主动分散和被动驱散的不同用法。
🔊 发音指导
英式发音：/dɪˈspɜːs/ [dɪˈspɜːs]
美式发音：/dɪˈspɝːs/ [dɪˈspɝːs]
发音要点：
- 重音在第二个音节（spers）
- "di"发短音，类似中文"迪"但更轻
- "sperse"部分：英式读"spɜːs"（类似"斯珀斯"），美式读"spɝːs"（类似"斯珀尔斯"）
- 词尾"s"要清晰发音
中文谐音参考：
英式：迪-斯珀斯（重读"斯珀斯"）
美式：迪-斯珀尔斯（重读"斯珀尔斯"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"迪斯珀斯"（正确：[dɪˈspɜːs]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第二个音节）
- 错误3：忽略词尾"s"的发音
🎯 用法总结
1. disperse into + 群体/区域 → 分散进入
The students dispersed into small groups.
学生们分散成小组。
学生们分散成小组。
2. disperse throughout + 区域 → 分散遍布
The news quickly dispersed throughout the town.
消息很快传遍全镇。
消息很快传遍全镇。
3. be dispersed by + 媒介 → 被...传播/驱散
Pollen is dispersed by insects.
花粉通过昆虫传播。
花粉通过昆虫传播。
语法注意：
- 第三人称单数：disperses（读作[dɪˈspɜːsɪz]）
- 现在分词：dispersing
- 过去式：dispersed（读作[dɪˈspɜːst]）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The clouds dispersed to reveal a blue sky."
2. 听录音跟读：
英式：[dɪˈspɜːs] → The crowd dispersed peacefully.
美式：[dɪˈspɝːs] → The police dispersed the gathering.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈdiːspɜːs]（错误：重音位置和第一个音节发音）
正确：[dɪˈspɜːs]