顾老师英语课堂
基本释义:和谐;协调;共鸣
词源:源自法语"achime",意为和谐一致
表示事物间的和谐关系
表示声音或情感的共鸣
表示行动或思想的协调
"achime"强调和谐与共鸣的概念,具体翻译需根据上下文决定。注意区分名词和动词的不同用法。
The choir sang in perfect achime.
Their ideas achime well together.
There was a special achime between them.
合唱团以完美的和谐演唱。
他们的想法协调一致。
他们之间有特别的共鸣。
呃-奇姆(重读"奇姆")
呃-奇姆(重读"奇姆")
表示处于和谐状态
表示与...协调一致
表示共同产生共鸣
They are in achime with each other. (语法正确但较少用)
更自然:They achime with each other.
读作[ˈætʃaɪm] (错误)
正确:读作[əˈtʃiːm](重音在第二音节)
1. 这些颜色和谐搭配。
2. 他们之间有特别的共鸣。
3. 他的想法与公司愿景协调一致。
1. Their voices achime. 或 Their voices are in achime.
2. 读作[əˈtʃiːm](重音在第二音节)
3. The team works in achime. 或 The team achimes together.