近义词解析：逃避相关词汇
📚 中文意思
1. escape (逃脱/逃避)
The prisoner escaped from jail.
囚犯逃脱了监狱。
囚犯逃脱了监狱。
2. evade (规避/逃避)
He tried to evade paying taxes.
他试图逃避纳税。
他试图逃避纳税。
3. avoid (避免/回避)
I avoid talking about politics.
我避免谈论政治。
我避免谈论政治。
4. shirk (推卸/逃避)
Don't shirk your responsibilities.
不要逃避你的责任。
不要逃避你的责任。
💡 顾老师提示："escape"强调从困境中逃脱，"evade"侧重巧妙规避，"avoid"是主动避免，"shirk"特指逃避责任。注意它们的使用场景差异。
🔊 发音指导
escape发音：/ɪˈskeɪp/ [ɪˈskeɪp]
evade发音：/ɪˈveɪd/ [ɪˈveɪd]
avoid发音：/əˈvɔɪd/ [əˈvɔɪd]
发音要点：
- escape：重音在第二个音节，结尾"ape"发/eɪp/
- evade：重音在第二个音节，结尾"ade"发/eɪd/
- avoid：重音在第二个音节，"oi"发/ɔɪ/
- 注意三个词第一个音节的弱读
中文谐音参考：
escape：伊-斯给普（重读"斯给"）
evade：伊-维德（重读"维"）
avoid：呃-沃伊德（重读"沃伊"）
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：把escape读成"埃斯凯普"（正确：[ɪˈskeɪp]）
- 错误2：evade的"v"发成"w"音
- 错误3：avoid的"oi"发成/əʊ/
🎯 用法总结
1. escape from + 地点/困境 → 从...逃脱
He escaped from the burning building.
他从燃烧的大楼中逃出。
他从燃烧的大楼中逃出。
2. evade + 责任/问题 → 逃避/规避
The politician evaded the question.
政客回避了这个问题。
政客回避了这个问题。
3. avoid + 名词/动名词 → 避免做...
She avoids eating spicy food.
她避免吃辛辣食物。
她避免吃辛辣食物。
语法注意：
- escape后可接动名词：escape doing sth
- evade多用于正式场合
- avoid后必须接名词或动名词
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"You can't avoid responsibility forever."
2. 听录音跟读：
escape：[ɪˈskeɪp] → The cat escaped through the window.
evade：[ɪˈveɪd] → He evaded the police for months.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[iːˈveɪd]（错误：第一个音节发音）
正确：[ɪˈveɪd]