abatua 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

abatua

/əˈbɑːtuːə/
名词 外来词

基本释义：阿巴图阿（源自非洲语言的词汇，指特定部落或文化中的传统仪式）

词源：源自非洲约鲁巴语，指传统仪式或庆典活动

📚 核心含义

传统仪式

指非洲某些部落的传统庆典活动

The village is preparing for the abatua ceremony.
村庄正在准备阿巴图阿仪式。
文化术语

部落庆典

特定部落的年度庆祝活动

During abatua, people wear traditional costumes.
在阿巴图阿期间，人们穿着传统服装。
庆典活动

文化传承

代表特定文化的传统活动

Abatua is an important part of their cultural heritage.
阿巴图阿是他们文化遗产的重要组成部分。
文化保护

"abatua"是特定文化背景下的专有名词，翻译时通常保留音译"阿巴图阿"，必要时可加注释说明其文化含义。

🔄 用法对比

英语例句

The abatua lasts for three days.

Children learn traditional dances during abatua.

This mask is used in abatua ceremonies.

中文翻译

阿巴图阿庆典持续三天。

孩子们在阿巴图阿期间学习传统舞蹈。

这个面具用于阿巴图阿仪式。

🔊 发音指南

标准发音

/əˈbɑːtuːə/

呃-巴-图-阿（重读"巴"）

近似发音

/ɑːbɑː'tuːɑː/

阿-巴-图-阿（更接近原语言发音）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿巴图"（漏掉结尾的"阿"）
  • 重音放在第一个音节
  • "tu"发成短音/tʌ/

🎯 常见搭配

abatua ceremony

阿巴图阿仪式

The abatua ceremony includes dancing and singing.
阿巴图阿仪式包括舞蹈和歌唱。
固定搭配

traditional abatua

传统阿巴图阿

They preserve the traditional abatua customs.
他们保留了传统阿巴图阿习俗。
文化术语

annual abatua

年度阿巴图阿庆典

The annual abatua attracts many visitors.
年度阿巴图阿庆典吸引了许多游客。
庆典活动

语法变形

abatua (单数)
abatuas (复数) /əˈbɑːtuːəz/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Abatua is a kind of dance. (不完全准确)

正确：Abatua is a ceremony that may include dances.

读作/æbə'tjuːə/ (错误)

正确：读作/əˈbɑːtuːə/

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The abatua is held in December.
2. Elders lead the abatua rituals.
3. This drum is sacred in abatua tradition.

1. 阿巴图阿庆典在十二月举行。

2. 长者们主持阿巴图阿仪式。

3. 这面鼓在阿巴图阿传统中是神圣的。

发音练习

跟读以下句子：

• Abatua is important. [əˈbɑːtuːə]
• They celebrate abatuas. [əˈbɑːtuːəz]
• The abatua ceremony begins. [əˈbɑːtuːə]

改错练习

找出并改正错误：

1. Abatua mean traditional festival.
2. 读作/æbə'tuːə/
3. The abatuas is beautiful.

1. Abatua refers to a traditional ceremony.

2. 读作/əˈbɑːtuːə/（注意重音和元音）

3. The abatuas are beautiful.