adamantoma 的用法和发音

顾老师医学英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

adamantoma

/ˌædəmænˈtoʊmə/
名词 医学名词

基本释义：牙釉质瘤；成釉细胞瘤；釉质上皮瘤

词源：源自希腊语 adamant-（坚硬的）+ -oma（肿瘤）

📚 核心含义

牙釉质瘤

最常见的颌骨良性肿瘤

The patient was diagnosed with adamantoma.
患者被诊断为牙釉质瘤。
口腔医学

成釉细胞瘤

来源于牙源性上皮的肿瘤

Adamantoma usually occurs in the mandible.
成釉细胞瘤通常发生在下颌骨。
病理学

釉质上皮瘤

组织学特征类似釉质上皮

The histology showed typical adamantoma features.
组织学显示典型的釉质上皮瘤特征。
组织病理

"adamantoma"在中文医学文献中有三种常见译法，具体使用需根据上下文决定。在口腔颌面外科领域多称"成釉细胞瘤"。

🔄 用法对比

英语例句

Mandibular adamantoma requires surgical treatment.

The recurrence rate of adamantoma is about 15%.

Histologically confirmed adamantoma.

中文翻译

下颌骨成釉细胞瘤需要手术治疗。

牙釉质瘤的复发率约为15%。

组织学确诊为釉质上皮瘤。

🔊 发音指南

英式发音

/ˌædəmænˈtəʊmə/

艾-德-曼-托-玛（重读"托"）

美式发音

/ˌædəmænˈtoʊmə/

艾-德-曼-透-玛（重读"透"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿达曼托玛"（应为/ˌædəmænˈtoʊmə/）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词中"n"的发音

🎯 常见搭配

mandibular adamantoma

下颌骨成釉细胞瘤

Mandibular adamantoma accounts for 80% of cases.
下颌骨成釉细胞瘤占病例的80%。
解剖位置

adamantoma treatment

牙釉质瘤治疗

Surgical resection is the main adamantoma treatment.
手术切除是牙釉质瘤治疗的主要方法。
治疗方案

adamantoma recurrence

成釉细胞瘤复发

Long-term follow-up is needed for adamantoma recurrence.
需要长期随访以监测成釉细胞瘤复发。
预后评估

相关术语

ameloblastoma 成釉细胞瘤（同义词）
odontogenic tumor 牙源性肿瘤
multilocular radiolucency 多房性透射影

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Adamantoma是恶性肿瘤 (错误)

正确：Adamantoma通常是良性肿瘤

读作[ædə'mæntəmə] (错误)

正确：读作/ˌædəmænˈtoʊmə/（重音在第三音节）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The CT scan revealed a typical adamantoma.
2. Adamantoma originates from odontogenic epithelium.
3. The patient underwent resection of the adamantoma.

1. CT扫描显示典型的成釉细胞瘤。

2. 牙釉质瘤起源于牙源性上皮。

3. 患者接受了釉质上皮瘤切除术。

发音练习

跟读以下医学短语：

• adamantoma of the jaw [ˌædəmænˈtoʊmə]
• malignant adamantoma [ˌædəmænˈtoʊmə]
• adamantoma recurrence rate [ˌædəmænˈtoʊmə]

改错练习

找出并改正错误：

1. Adamantoma是牙周膜来源的肿瘤
2. 读作[æ'dæməntoʊmə]
3. adamantoma的复数形式是adamantomas

1. Adamantoma是牙源性上皮来源的肿瘤

2. 读作[ˌædəmænˈtoʊmə]（重音在第三音节）

3. adamantoma的复数形式是adamantomas或adamantoma（医学名词常用单数形式）