词汇解析：浮躁的反义词
📚 中文意思
1. 沉稳（steadiness）
His steady personality contrasts with her restlessness.
他沉稳的性格与她的浮躁形成鲜明对比。
他沉稳的性格与她的浮躁形成鲜明对比。
2. 踏实（down-to-earth）
She has a practical and down-to-earth working style.
她有着踏实务实的工作作风。
她有着踏实务实的工作作风。
3. 冷静（calmness）
Maintaining calm in crisis is a valuable quality.
在危机中保持冷静是可贵的品质。
在危机中保持冷静是可贵的品质。
4. 专注（concentration）
Deep concentration is the antidote to distraction.
深度专注是治疗分心的良药。
深度专注是治疗分心的良药。
💡 顾老师提示："浮躁"的反义词需根据具体语境选择，核心是表达"稳定、沉着、务实"的特质。注意这些词在英语中的不同表达方式。
🔊 英语对应词发音
steadiness：/ˈstedinəs/ [ˈstedinəs]
down-to-earth：/ˌdaʊn tə ˈɜːrθ/ [ˌdaʊn tə ˈɜːrθ]
发音要点：
- "steadiness"重音在第一个音节，注意"ea"发/e/音
- "down-to-earth"为复合词，注意连读和"earth"的/ɜːrθ/发音
- "calmness"中"l"不发音，读作/kɑːmnəs/
- "concentration"重音在第三音节/ˌkɒnsənˈtreɪʃn/
中文谐音参考：
steadiness：斯代迪尼斯
down-to-earth：当-吐-厄尔斯
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：把"steadiness"读成"style-ness"（正确：[ˈstedinəs]）
- 错误2：忽略"down-to-earth"中的连读
- 错误3：把"concentration"的重音放错位置
🎯 用法对比
1. 性格描述 → 沉稳 vs 浮躁
A steady character is more reliable than a flighty one.
沉稳的性格比浮躁的更可靠。
沉稳的性格比浮躁的更可靠。
2. 工作态度 → 踏实 vs 浮躁
Down-to-earth efforts beat impetuous actions.
踏实的努力胜过浮躁的行动。
踏实的努力胜过浮躁的行动。
3. 情绪管理 → 冷静 vs 浮躁
Calm analysis is better than rash decisions.
冷静分析优于浮躁决定。
冷静分析优于浮躁决定。
语法注意：
- 这些词多为名词或形容词性质
- steadiness（名词）→ steady（形容词）
- down-to-earth为固定搭配形容词
- concentration可接介词on（concentration on work）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Steady effort leads to lasting results."
2. 听录音跟读：
steadiness：[ˈstedinəs] → His steadiness impresses everyone.
concentration：[ˌkɒnsənˈtreɪʃn] → She has amazing concentration.
3. 改错：找出使用错误
错误：He has a belong-to-earth personality.（正确：down-to-earth）
正确：He has a down-to-earth personality.