顾老师英语课堂

专业解析英语词汇 | 发音+意思+用法一站式教学

单词解析:away

📚 中文意思

1. 离开(表示移动)

He walked away without saying goodbye.
离开时没有道别。

2. 远离(表示距离)

The village is 10 miles away.
这个村庄距离10英里远。

3. 不在(表示缺席)

The manager is away on business.
经理不在,出差去了。

4. 消失(表示状态变化)

All my worries melted away.
我所有的担忧都消失了。

💡 顾老师提示:"away"的核心意思是"远离",既可表示物理距离,也可表示状态变化。注意与"far away"和"right away"等短语的区别。

🔊 发音指导

英式发音:/əˈweɪ/ [əˈweɪ]

美式发音:/əˈweɪ/ [əˈweɪ]

发音要点:

  • 重音在第二个音节(way
  • 第一个音节"a"发弱读/ə/音
  • "way"部分发音要完整,双元音/eɪ/要饱满
  • 整体发音类似中文"呃-喂"的连读

中文谐音参考:

英式/美式:呃-喂(重读"喂")

💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:

  • 错误1:读成"啊-喂"(正确:[əˈweɪ]
  • 错误2:重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
  • 错误3:双元音/eɪ/发音不完整

🎯 用法总结

1. go away → 离开

Please go away and leave me alone.
离开,让我一个人待着。

2. put away → 收拾起来

Put your toys away after playing.
玩完后把你的玩具收起来

3. far away → 遥远

The stars are far away from us.
星星离我们很遥远

语法注意:

  • 常用作副词,修饰动词
  • 可与介词搭配构成短语动词
  • 在句中位置灵活,可放句首、句中或句尾

📝 随堂练习

1. 朗读并翻译:

"Right away, sir!" (立即,先生!)

2. 听录音跟读:

英式:[əˈweɪ] → She ran away quickly.

美式:[əˈweɪ] → The birds flew away.

3. 改错:找出发音错误

学生读:[ˈæweɪ](错误:重音位置和第一个音节发音)

正确:[əˈweɪ]