顾老师汉语课堂

专业解析汉语词汇 | 近义词+用法+辨析一站式教学

词汇解析:工夫

📚 近义词解析

1. 时间 - 泛指时间概念

做这件事需要花费很多时间
(与"工夫"相比更中性,适用范围更广)

2. 功夫 - 强调技能或努力

他下了一番功夫才学会这门手艺。
(侧重指付出的努力和掌握的技能)

3. 时候 - 指具体的时间点

等你有时候我们再详谈。
(多用于口语,指某个时间点)

4. 期间 - 指时间段

在学习期间他非常用功。
(侧重指某个过程的时间范围)

💡 顾老师提示:"工夫"多指需要花费的时间或精力,带有主观努力的含义。使用时要注意与"功夫"的区别:"功夫"更强调技能,"工夫"更强调时间投入。

🔊 发音指导

普通话发音:/gōng fu/ [gōng fu]

发音要点:

  • "工"字读第一声,发音清晰
  • "夫"字读轻声,发音短促
  • 注意与"功夫"(gōng fū)的区别
  • 在南方方言中有时读作"gōng fū"

发音对比:

工夫 [gōng fu] - 指时间、精力

功夫 [gōng fū] - 指武术、技能

💡 顾老师纠音:常见发音错误:

  • 错误1:把"夫"读成第一声(正确:轻声)
  • 错误2:与"功夫"混淆发音
  • 错误3:南方同学容易把"fu"读得过重

🎯 用法总结

1. 表示时间 → 常与"有/没"搭配

我没工夫跟你闲聊。
(强调没有空闲时间)

2. 表示精力 → 常与"下/花"搭配

他下了很大工夫研究这个问题。
(强调投入的精力)

3. 表示空闲 → 用于疑问句

你什么时候有工夫
(询问空闲时间)

使用注意:

  • 多用于口语,正式场合可用"时间"替代
  • 与"功夫"不能完全互换
  • 南方方言区使用频率高于北方

📝 随堂练习

1. 替换练习:用近义词改写句子

"我没工夫去逛街" → "我没时间去逛街"

2. 辨析选择:

他花三年(工夫/功夫)学会了太极拳。
(答案:功夫,因强调技能)

3. 造句练习:

用"工夫"和"时间"各造一个句子,体会区别