顾老师英语课堂
基本释义:先天性无指(趾)畸形;缺指(趾)症
词源:源自希腊语 a- (无) + daktylos (手指/脚趾) + -ism (状态)
先天性手指或脚趾缺失的畸形
肢体发育异常的临床表现
可能伴随其他肢体畸形
"adactylism"是专业医学术语,日常交流中可使用"先天性无指(趾)畸形"或"缺指(趾)症"等更通俗的表达方式。
The patient presented with adactylism of the right hand.
Adactylism can be detected during prenatal ultrasound.
Surgical intervention may help with adactylism.
患者表现为右手无指畸形。
缺指症可在产前超声检查中发现。
手术干预可能有助于治疗无指畸形。
呃-达克-提-利-泽姆
呃-达克-特-利-泽姆
先天性无指(趾)畸形
单侧无指(趾)畸形
无指(趾)畸形综合征
adactylism与ectrodactyly (不完全相同)
区别:adactylism指完全缺失,ectrodactyly指中央指列缺失形成"龙虾钳"样畸形
读作/ædæk'taɪlɪzəm/ (错误)
正确:读作/əˈdæktɪlɪzəm/(重音在第二音节)
1. 该研究聚焦于无指畸形的遗传原因。
2. 缺指症可以是孤立性的或综合征性的。
3. 假体装置可能帮助无指畸形患者。
1. Adactylism is rare in general population.
2. 读作/əˈdæktɪlɪzəm/(重音在第二音节)
3. Adactylism(缺指)与polydactyly(多指)是反义词