abstinential 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

abstinential

/æbˌstɪˈnɛnʃəl/
形容词 正式用语

基本释义：禁欲的；节制的；与禁欲有关的

词源：源自拉丁语 abstinentia（节制），由 ab-（远离）+ tenere（保持）组成

📚 核心含义

禁欲的

指自愿克制欲望或享乐的行为

The monk led an abstinential life.
这位僧人过着禁欲的生活。
宗教语境

节制的

指在饮食或享乐方面有节制

His abstinential habits kept him healthy.
他节制的习惯使他保持健康。
生活方式

与禁欲有关的

描述与节制行为相关的事物

This is an abstinential practice in many cultures.
这是许多文化中的禁欲相关实践。
文化研究

"abstinential"是较为正式的学术用语，日常交流中更常用"abstinent"。注意区分"abstinential"(形容词)和"abstinence"(名词)。

🔄 用法对比

英语例句

The priest maintained an abstinential lifestyle.

Her abstinential approach to diet impressed the doctor.

This philosophy has abstinential elements.

中文翻译

这位牧师保持着禁欲的生活方式。

她对饮食的节制态度给医生留下了深刻印象。

这种哲学包含禁欲相关的元素。

🔊 发音指南

英式发音

/æbˌstɪˈnɛnʃəl/

艾布-斯提-嫩-收

美式发音

/æbˌstəˈnɛnʃəl/

艾布-斯德-嫩-收

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"ab-sti-nen-tial"（应为/æbˌstɪˈnɛnʃəl/）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"tial"的/ʃ/音

🎯 常见搭配

abstinential lifestyle

禁欲的生活方式

Many ascetics adopt an abstinential lifestyle.
许多苦行者采取禁欲的生活方式。
宗教研究

abstinential practices

禁欲实践

The monastery follows strict abstinential practices.
这座修道院遵循严格的禁欲实践。
文化传统

abstinential philosophy

禁欲哲学

Stoicism contains abstinential elements.
斯多葛主义包含禁欲元素。
哲学研究

相关词汇

abstinence (名词) /ˈæbstɪnəns/
abstinent (形容词) /ˈæbstɪnənt/
abstainer (名词) /əbˈsteɪnə/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

He has an abstinential from alcohol. (错误)

正确：He practices abstinence from alcohol.

This is an abstinence practice. (语法正确但含义不同)

更准确：This is an abstinential practice.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The abstinential tradition dates back centuries.
2. His abstinential approach to food is remarkable.
3. Many religions have abstinential requirements.

1. 这种禁欲的传统可追溯至几个世纪前。

2. 他对食物的节制态度令人瞩目。

3. 许多宗教都有禁欲相关的要求。

发音练习

跟读以下句子：

• Abstinential practices vary across cultures. [æbˌstɪˈnɛnʃəl]
• The abstinential lifestyle requires discipline. [æbˌstɪˈnɛnʃəl]
• This philosophy has abstinential aspects. [æbˌstɪˈnɛnʃəl]

改错练习

找出并改正错误：

1. She follows an abstinential from meat.
2. 读作/æbˈstɪnɛnʃəl/
3. This is an abstinence philosophy.

1. She follows an abstinent diet (avoiding meat).

2. 读作/æbˌstɪˈnɛnʃəl/（重音在第三音节）

3. This is an abstinential philosophy.