近义词解析：疲惫的同义词
📚 中文意思
1. tired（普通用词，泛指疲劳状态）
I'm too tired to go out tonight.
我太疲惫了，今晚不想出门。
我太疲惫了，今晚不想出门。
2. exhausted（精疲力竭，体力完全耗尽）
After the marathon, he was completely exhausted.
马拉松后，他完全精疲力竭了。
马拉松后，他完全精疲力竭了。
3. fatigued（正式用语，多指长期疲劳）
The soldiers were fatigued after days of marching.
行军数日后，士兵们疲惫不堪。
行军数日后，士兵们疲惫不堪。
4. weary（身心俱疲，带有情感倦怠）
She gave a weary sigh after the long meeting.
漫长会议后，她倦怠地叹了口气。
漫长会议后，她倦怠地叹了口气。
💡 顾老师提示："疲惫"的程度排序：tired < weary < fatigued < exhausted。注意tired可指短暂疲劳，而fatigued/exhausted多指严重疲劳。
🔊 发音指导
tired：/ˈtaɪəd/ [ˈtaɪərd]
exhausted：/ɪɡˈzɔːstɪd/ [ɪɡˈzɔːstɪd]
fatigued：/fəˈtiːɡd/ [fəˈtiːɡd]
weary：/ˈwɪəri/ [ˈwɪri]
发音要点：
- tired注意"ire"双元音/ˈtaɪə/
- exhausted重音在第二个音节，/ɡz/组合发音
- fatigued词尾"-gued"发/gd/轻音
- weary的"ear"发/ɪə/音（英式）
💡 顾老师纠音：常见错误：
- 把tired读成"泰德"（正确：[ˈtaɪərd]）
- 忽略exhausted的/h/不发音
- fatigued词尾加额外元音（错误：/fəˈtiːɡɪd/）
🎯 用法总结
1. tired → 日常通用，可接of表示厌倦
I'm tired of your excuses.
我厌倦了你的借口。
我厌倦了你的借口。
2. exhausted → 程度最深，常与physically/mentally连用
The rescue workers were physically exhausted.
救援人员体力耗尽。
救援人员体力耗尽。
3. fatigued → 医学/正式场合，常指慢性疲劳
Patients often feel fatigued after chemotherapy.
化疗后患者常感到疲乏。
化疗后患者常感到疲乏。
4. weary → 文学性强，多指心理疲惫
His weary eyes told the story of hardship.
他疲惫的双眼诉说着艰辛。
他疲惫的双眼诉说着艰辛。
搭配扩展：
- bone-tired（极其疲惫）
- mental fatigue（精神疲劳）
- weary smile（疲惫的微笑）
- exhausted look（精疲力尽的样子）
📝 随堂练习
1. 根据语境选择最合适的词：
After working 20 hours straight, the doctor was ______. (exhausted/fatigued)
2. 翻译并分析区别：
"I'm tired" vs "I'm exhausted"
3. 改错：找出使用不当的词
The fatigued child played happily all afternoon. （应改为tired）