单词解析:consider
📚 中文意思
1. 考虑(仔细思考)
We need to consider all options carefully.
我们需要仔细考虑所有选项。
我们需要仔细考虑所有选项。
2. 认为(持某种观点)
I consider him to be the best candidate.
我认为他是最佳人选。
我认为他是最佳人选。
3. 顾及(把...纳入考虑)
You should consider other people's feelings.
你应该顾及他人的感受。
你应该顾及他人的感受。
4. 细想(深入思考)
Let me consider the matter before deciding.
让我先细想一下这件事再做决定。
让我先细想一下这件事再做决定。
💡 顾老师提示:"consider"的核心意思是"思考",具体翻译要根据上下文决定。注意"consider doing"和"consider that"的不同结构。
🔊 发音指导
英式发音:/kənˈsɪdə/ [kənˈsɪdə]
美式发音:/kənˈsɪdər/ [kənˈsɪdər]
发音要点:
- 重音在第二个音节(sɪd)
- 第一个音节"con"发轻音,类似"肯"但更轻
- "sid"部分:英式读"sɪd"(类似"西德"),美式"sɪd"更明显
- 词尾:英式"ə"(类似"呃"),美式"ər"(卷舌音)
中文谐音参考:
英式:肯-西德-呃(重读"西德")
美式:肯-西德-尔(重读"西德")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"康赛德"(正确:[kənˈsɪdə])
- 错误2:重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
- 错误3:忽略词尾的轻音
🎯 用法总结
1. consider doing sth → 考虑做某事
He's considering changing jobs.
他正在考虑换工作。
他正在考虑换工作。
2. consider that... → 认为...
I consider that we should wait.
我认为我们应该等待。
我认为我们应该等待。
3. consider sb/sth (as) + 名词/形容词 → 把...视为
She is considered an expert.
她被视为专家。
她被视为专家。
语法注意:
- 第三人称单数:considers(读作[kənˈsɪdəz])
- 现在分词:considering
- 过去式:considered(读作[kənˈsɪdəd])
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"All things considered, it's a good plan."
2. 听录音跟读:
英式:[kənˈsɪdə] → We must consider the consequences.
美式:[kənˈsɪdər] → Have you considered my proposal?
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈkɒnsɪdə](错误:重音位置和第一个音节发音)
正确:[kənˈsɪdə]