单词解析：contribute
📚 中文意思
1. 贡献（提供帮助或资源）
She contributed many ideas to the project.
她为这个项目贡献了许多想法。
她为这个项目贡献了许多想法。
2. 捐助（金钱或物资）
They contributed $1000 to the charity.
他们向慈善机构捐助了1000美元。
他们向慈善机构捐助了1000美元。
3. 投稿（文章或作品）
He contributes articles to the magazine monthly.
他每月向该杂志投稿。
他每月向该杂志投稿。
4. 促成（导致某种结果）
Stress contributes to many health problems.
压力促成许多健康问题。
压力促成许多健康问题。
💡 顾老师提示："contribute"的核心意思是"给予或促成"，具体翻译要根据上下文决定。特别注意"contribute to"和"contribute towards"的不同用法。
🔊 发音指导
英式发音：/kənˈtrɪbjuːt/ [kənˈtrɪbjuːt]
美式发音：/kənˈtrɪbjuːt/ [kənˈtrɪbjuːt]
发音要点：
- 重音在第二个音节（trib）
- "con"发轻音，类似中文"肯"但更轻
- "tribute"部分：读作"trib-yoot"，注意"y"音
- 结尾的"ute"要清晰发音
中文谐音参考：
英式/美式：肯-吹比-优特（重读"吹"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"康吹比优特"（正确：[kənˈtrɪbjuːt]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第二个音节）
- 错误3：忽略"y"音，读成"trib-ute"
🎯 用法总结
1. contribute to + 事物/结果 → 促成或导致
Smoking contributes to lung cancer.
吸烟导致肺癌。
吸烟导致肺癌。
2. contribute towards + 目标/项目 → 为...做贡献
We all contributed towards the success.
我们都为成功做出了贡献。
我们都为成功做出了贡献。
3. contribute + 直接宾语 → 提供或捐赠
He contributed $500 to the fund.
他向基金捐赠了500美元。
他向基金捐赠了500美元。
语法注意：
- 第三人称单数：contributes（读作[kənˈtrɪbjuːts]）
- 现在分词：contributing
- 过去式：contributed（读作[kənˈtrɪbjuːtɪd]）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Everyone can contribute to environmental protection."
2. 听录音跟读：
英式：[kənˈtrɪbjuːt] → She contributes regularly to the journal.
美式：[kənˈtrɪbjuːt] → How can I contribute to the team?
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈkɒntrɪbjuːt]（错误：重音位置和第一个音节发音）
正确：[kənˈtrɪbjuːt]