abutment 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

abutment

/əˈbʌtmənt/
名词 可数名词

基本释义：桥台；支座；邻接；牙科基台

词源：源自法语 aboutement，由 abouter（对接）和后缀-ment组成

📚 核心含义

建筑学：桥台

桥梁两端支撑结构

The abutment supports the bridge deck.
桥台支撑着桥面。
桥梁工程

牙科：基台

种植牙连接体

The dentist placed the abutment on the implant.
牙医将基台安装在种植体上。
牙科术语

邻接结构

两个结构的连接部分

The wall forms an abutment with the building.
这面墙与建筑物形成邻接结构。
建筑术语

"abutment"的核心概念是"支撑结构"或"连接部分"，具体翻译需根据专业领域决定。建筑领域多译为"桥台"，牙科领域则译为"基台"。

🔄 用法对比

英语例句

The bridge abutment needs reinforcement.

The dental abutment connects the crown to the implant.

The two buildings share a common abutment.

中文翻译

这座桥的桥台需要加固。

牙科基台将牙冠连接到种植体上。

两栋建筑共用一个连接结构。

🔊 发音指南

英式发音

/əˈbʌtmənt/

呃-巴特-门特

美式发音

/əˈbʌtmənt/

呃-巴特-门特

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿布特门特"（应为[əˈbʌtmənt]）
  • 忽略第一个音节的弱读
  • "t"音发成"d"音

🎯 常见搭配

bridge abutment

桥梁支座/桥台

The bridge abutment was damaged in the flood.
桥台在洪水中受损。
工程术语

dental abutment

牙科基台

The dental abutment is made of titanium.
牙科基台由钛制成。
医学术语

abutment wall

挡土墙/支墩墙

The abutment wall prevents soil erosion.
挡土墙防止土壤侵蚀。
建筑术语

语法变形

abutments (复数) /əˈbʌtmənts/
abut (动词) /əˈbʌt/
abutting (现在分词) /əˈbʌtɪŋ/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

The abutment is used to connect the implant with the crown. (专业表达不准确)

正确：The abutment is used to connect the implant to the crown.

读作[æˈbʌtmənt] (错误)

正确：读作[əˈbʌtmənt]（第一音节弱读）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The engineer inspected the abutment for cracks.
2. The abutment connects the dental implant to the prosthesis.
3. The old abutment needs to be replaced.

1. 工程师检查了桥台是否有裂缝。

2. 基台将牙种植体连接到修复体上。

3. 这个旧的支座需要更换。

发音练习

跟读以下句子：

• The abutment supports the structure. [əˈbʌtmənt]
• Dental abutments come in various sizes. [əˈbʌtmənts]
• The bridge has two abutments. [əˈbʌtmənts]

改错练习

找出并改正错误：

1. The abument is made of steel.
2. 读作[æˈbʌtmənt]
3. The abutment connects the implant with the crown.

1. The abutment is made of steel.

2. 读作[əˈbʌtmənt]（第一音节弱读）

3. The abutment connects the implant to the crown.