单词解析：uncomfortable
📚 中文意思
1. 不舒适的（物理感受）
This chair is very uncomfortable.
这把椅子非常不舒适。
这把椅子非常不舒适。
2. 不安的（心理状态）
I feel uncomfortable about the decision.
我对这个决定感到不安。
我对这个决定感到不安。
3. 尴尬的（社交场合）
There was an uncomfortable silence.
出现了尴尬的沉默。
出现了尴尬的沉默。
4. 不自在的（身体姿势）
He stood in an uncomfortable position.
他以不自在的姿势站着。
他以不自在的姿势站着。
💡 顾老师提示："uncomfortable"是"comfortable"的反义词，前缀"un-"表示否定。注意区分物理不适和心理不适的不同用法。
🔊 发音指导
英式发音：/ʌnˈkʌmftəbəl/ [ʌnˈkʌmftəbəl]
美式发音：/ʌnˈkʌmftəbəl/ [ʌnˈkʌmftəbəl]
发音要点：
- 重音在第二个音节（kʌmf）
- "un"发/ʌn/音，类似中文"安"但更短促
- "com"部分：/kʌm/（类似"卡姆"）
- "fort"部分：/fə/（类似"佛"轻读）
- 结尾的"able"读作/əbəl/（类似"厄伯尔"）
中文谐音参考：
安-卡姆夫-特伯尔（重读"卡姆"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"安康福特布尔"（正确：[ʌnˈkʌmftəbəl]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第二个音节）
- 错误3：忽略"fort"部分的弱读
🎯 用法总结
1. 描述物理不适
These shoes are uncomfortable to walk in.
这双鞋穿着走路很不舒服。
这双鞋穿着走路很不舒服。
2. 表达心理不安
I'm uncomfortable with the new policy.
我对新政策感到不安。
我对新政策感到不安。
3. 形容尴尬处境
It was an uncomfortable meeting.
那是一次令人尴尬的会议。
那是一次令人尴尬的会议。
语法注意：
- 比较级：more uncomfortable
- 最高级：most uncomfortable
- 副词形式：uncomfortably
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The situation made everyone uncomfortable."
2. 听录音跟读：
英式：[ʌnˈkʌmftəbəl] → This bed is uncomfortable.
美式：[ʌnˈkʌmftəbəl] → She felt uncomfortable in the crowd.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈʌnkʌmˈfɔːtəbəl]（错误：重音位置和"fort"发音）
正确：[ʌnˈkʌmftəbəl]