单词解析：greeting
📚 中文意思
1. 问候（见面时的招呼）
He gave me a warm greeting.
他给了我一个热情的问候。
他给了我一个热情的问候。
2. 招呼（表示欢迎）
The host's greeting made us feel welcome.
主人的招呼让我们感到受欢迎。
主人的招呼让我们感到受欢迎。
3. 致意（正式场合的礼节）
The ambassador exchanged greetings with the president.
大使与总统互相致意。
大使与总统互相致意。
4. 问候语（特定场合的固定表达）
"How do you do?" is a formal greeting.
"您好"是一个正式的问候语。
"您好"是一个正式的问候语。
💡 顾老师提示："greeting"的核心意思是"表达友好或礼貌的言语或行为"，具体翻译要根据场合决定。注意区分正式和非正式场合的问候方式。
🔊 发音指导
英式发音：/ˈɡriːtɪŋ/ [ˈɡriːtɪŋ]
美式发音：/ˈɡritɪŋ/ [ˈɡritɪŋ]
发音要点：
- 重音在第一个音节（griː）
- "gree"发长音[iː]，类似中文"格里"
- "ting"部分：英式读[tɪŋ]（类似"听"），美式读[tɪŋ]（类似"丁"）
- 注意"t"的清晰爆破音
中文谐音参考：
英式：格里-听（重读"格里"）
美式：格里-丁（重读"格里"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"格瑞听"（正确：[ˈɡriːtɪŋ]）
- 错误2：重音放在第二个音节（正确在第一个音节）
- 错误3：忽略"t"的爆破音
🎯 用法总结
1. greeting + 名词 → 构成复合名词
greeting card
问候卡
问候卡
2. formal/informal greeting → 正式/非正式问候
A handshake is a formal greeting.
握手是一种正式的问候方式。
握手是一种正式的问候方式。
3. exchange greetings → 互相问候
We exchanged greetings before the meeting.
我们在会议前互相问候。
我们在会议前互相问候。
语法注意：
- 复数形式：greetings
- 常用搭配：season's greetings（节日问候）
- 动词形式：greet（读作[ɡriːt]）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Season's greetings!" (常见节日问候语)
2. 听录音跟读：
英式：[ˈɡriːtɪŋ] → The greeting was polite but cold.
美式：[ˈɡritɪŋ] → What's the proper greeting in this situation?
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ɡrɪˈtiːŋ]（错误：重音位置）
正确：[ˈɡriːtɪŋ]